Maná - Rayando el sol (unplugged) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maná - Rayando el sol (unplugged)




Rayando el sol (unplugged)
Касаясь солнца (unplugged)
Rayando el sol
Касаясь солнца
Rayando por ti
Касаясь тебя
Esta pena me duele, me quema sin tu amor
Эта боль мучает меня, жжет меня без твоей любви
No me has llamado estoy desesperado
Ты не звонишь, я в отчаянии
Son muchas lunas las que te he llorado
Много лун я плакал по тебе
Rayando el sol, (oh-eh-oh)
Касаясь солнца, (ох-э-ох)
Desesperación
Отчаяние
Es más fácil llegar al sol que a tu (corazón)
Легче добраться до солнца, чем до твоего (сердца)
Me muero por ti (oh-eh-oh)
Я умираю по тебе (ох-э-ох)
Viviendo sin ti
Живу без тебя
Y no aguanto me duele tanto estar así
И не выдерживаю, мне так больно быть в таком состоянии
Rayando el sol
Касаясь солнца
A tu casa yo fui
К твоему дому я пришел
Y no te encontré
И не нашел тебя
En el parque, en la plaza, en el cine yo te busque
В парке, на площади, в кино я искал тебя
Te tengo atrapada entre mi piel y mi alma
Я держу тебя в плену между моей кожей и душой
Mas ya no puedo tanto y quiero estar junto a ti
Но я больше не могу так и хочу быть рядом с тобой
Rayando el sol (oh-eh-oh)
Касаясь солнца (ох-э-ох)
Desesperación
Отчаяние
Es más fácil (llegar al sol que a tu corazón)
Легче (добраться до солнца, чем до твоего сердца)
Me muero por ti, (oh-eh-oh)
Я умираю по тебе, (ох-э-ох)
Viviendo sin ti
Живу без тебя
Y no aguanto me duele tanto estar así
И не выдерживаю, мне так больно быть в таком состоянии
Rayando el sol
Касаясь солнца
Rayando el sol (oh-eh-oh)
Касаясь солнца (ох-э-ох)
Desesperación
Отчаяние
Es más fácil llegar al sol que a tu corazón
Легче добраться до солнца, чем до твоего сердца
Me muero por ti (oh-eh-oh)
Я умираю по тебе (ох-э-ох)
Viviendo sin ti
Живу без тебя
Y no aguanto, (me duele tanto estar así)
И не выдерживаю, (мне так больно быть в таком состоянии)
Rayando el sol (rayando)
Касаясь солнца (касаясь)
(Rayando)
(Касаясь)
Rayando el sol (rayando)
Касаясь солнца (касаясь)
(Ay-ay-ay, ay-ay-ay-ay)
(Ай-ай-ай, ай-ай-ай-ай)
(Rayando el sol)
(Касаясь солнца)





Авторы: Alejandro Gonzalez Trujillo, Jose Fernando Emilio Olvera Sierra

Maná - The Studio Albums 1990-2011
Альбом
The Studio Albums 1990-2011
дата релиза
18-12-2012


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.