Текст и перевод песни Maná - Soledad (vivo)

Soledad (vivo)

Pa' pararara papara
despierto con la madrugada
estrecho fuerte mi almohada
recuerdos me acosan
no puedo dormir
una lágrima estallando
en mi sábana
Pa' pararara papara
pa' pararara papara
me doy vueltas
y mi cama está vacía
me doy golpes secos
contra la pared
el cuarto en caos
rota su fotografía
una locura
invade mi ser
Me siento so, solo, solo
me siento solo y sin su amor
me siento so, solo, solo
me siento solo y sin su amor
Este maldito frío
que no me deja dormir
y este calor de su recuerdo
son dolor
estoy tan abandonado
con mi espejo frío, frío
otra lágrima estallando
en mi sábana
Solo, solo, soledad
solo, solo, soledad
solo, solo, soledad

Одиночество (живьём)

Па' парарара папара
Просыпаюсь на рассвете,
Крепко обнимаю подушку,
Воспоминания терзают меня,
Не могу уснуть.
Слеза катится
По моей простыне.
Па' парарара папара
Па' парарара папара
Я ворочаюсь,
А моя кровать пуста.
Бьюсь о стену,
Кулаками в отчаянии,
Комната в хаосе,
Порвана твоя фотография.
Безумие
Охватывает меня.
Мне так одиноко, одиноко, одиноко,
Мне одиноко без твоей любви.
Мне так одиноко, одиноко, одиноко,
Мне одиноко без твоей любви.
Этот проклятый холод,
Который не даёт мне спать,
И этот жар воспоминаний о тебе -
Одна боль.
Я так покинут,
Со своим холодным, холодным зеркалом.
Ещё одна слеза катится
По моей простыне.
Одиноко, одиноко, одиночество,
Одиноко, одиноко, одиночество,
Одиноко, одиноко, одиночество.