Текст и перевод песни Maná - Sábanas Frías

Sábanas Frías

quisiera vivir amor
atado a tus huesos
Estas sabanas mi amor
están muy frías,
ven a darme tu calor
y arráncame el dolor
Yo te quiero compartir
toda mi vida,
te comparto mi cuarto, mi cama
y todo mi amor
Vente a vivir conmigo amor
que mi sabana esta fría
Vente a vivir conmigo amor
porque mi cama esta vacía
Vente a vivir conmigo amor
hiriendo a mis sentimientos
Sabanas frías sin su amor
y te cuidare por siempre
y donde quiera
te amare como uno quiere a su bandera
Yo te quiero compartir
todo, todo mi amor
te comparto mi cuarto mi cama
mis besos y todo, todo amor
¡Oh mana! a gozar,
Vente a vivir conmigo amor
Ay mama al caribe mexicano
Vente a vivir conmigo amor
No le cuente a su mama solo a su hermana
Vente a vivir conmigo amor
Yo te hago el café por la mañana
Sabanas frías sin su amor
Vente a vivir conmigo amor
Vente a vivir conmigo amor
Vente a vivir conmigo amor
Ven, ven, ven y apágate nena
Vente a vivir conmigo amor
Vente a vivir con mana
Sabanas frías sin su amor
Sabanas frías, que dolor, sabanas frías, que dolor
Sabanas frías sin su amor
Arrópame con tu cuerpo, que dolor, que dolor
Sin ti soy un hombre muerto
Sabanas frías sin su amor
Sabanas frías, que dolor, sin ti morena, que dolor, sin ti no hay vida
Sabanas frías sin su amor
Sabanas frías, que dolor cama, cama, cama, que dolor, duele, duele el alma.

Cold Sheets

I long to experience love,
entwined with your bones.
These sheets, my love,
are so cold,
come give me your warmth
and tear away my pain.
I want to share
my whole life with you,
I share my room, my bed
and all my love.
Come live with me, my love,
for my sheets are cold.
Come live with me, my love,
because my bed is empty.
Come live with me, my love,
wounding my feelings.
Cold sheets without your love,
and I will care for you forever
and wherever,
I will love you like one loves their flag.
I want to share
everything, all my love
I share my room, my bed
my kisses and everything, all my love.
Oh Mana! Let's enjoy,
Come live with me, my love
Oh mama, to the Mexican Caribbean
Come live with me, my love
Don't tell your mom, only your sister
Come live with me, my love
I'll make you coffee in the morning
Cold sheets without your love
Come live with me, my love
Come live with me, my love
Come live with me, my love
Come, come, come and turn off the lights, baby
Come live with me, my love
Come live with Mana
Cold sheets without your love
Cold sheets, what pain, cold sheets, what pain
Cold sheets without your love
Cover me with your body, what pain, what pain
Without you I am a dead man
Cold sheets without your love
Cold sheets, what pain, without you, my brunette, what pain, without you there is no life
Cold sheets without your love
Cold sheets, what pain bed, bed, bed, what pain, it hurts, the soul hurts.