Maná - Un Nuevo Amanecer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Maná - Un Nuevo Amanecer




Un Nuevo Amanecer
Новый рассвет
Voy buscando por los mares
Я искал в морях,
Anduve buscando por las selvas
Я бродил по джунглям,
Iba yo rolando por el bien y por el mal
Я скитался между добром и злом.
Suu, nara uuh, ooh
Суу, нара уух, ох
Yo era una persona solitaria
Я был одиночкой,
Yo era una persona con dolor
Я был полон боли,
Sin embargo yo daba, daba todo
Но всё же я отдавал, отдавал всё,
Por amor
Ради любви.
Siempre daba todo, todo corazón
Всегда отдавал всё, всё своё сердце.
Uuh, oh, oh
Уух, ох, ох
Y mira yo estaba abandonado
И вот, я был брошен,
Y mira yo estaba por caer
И вот, я был готов упасть,
De repente llegaste
Вдруг ты появилась,
Tu a mi lado, corazón
Ты рядом со мной, любимая,
Mi vida cambió
Моя жизнь изменилась
Al amanecer
На рассвете.
¡Hey!
Эй!
Y mira yo estaba desahuciado
И вот, я был потерян,
¡Hey!
Эй!
Y mira yo estaba por caer
И вот, я был готов упасть,
De repente llegaste
Вдруг ты появилась,
Tu a mi lado corazón
Ты рядом со мной, любимая,
Mi vida cambio
Моя жизнь изменилась
Al amanecer
На рассвете.
Soy el polvo del camino
Я пыль дороги,
Que se levanta
Которая поднимается
De tanto olvido
Из такого забвения.
Eres tu mi madrugada
Ты мой рассвет,
La lluvia apasionada
Страстный дождь,
Mi sangre y el destino
Моя кровь и судьба.
Ooh...
Ох...
De ti amor
Из-за тебя, любовь моя,
Salió el sol
Взошло солнце.
Llegando un nuevo amanecer
Наступает новый рассвет,
Llegando un nuevo amor
Наступает новая любовь,
Está llegando un beso con el sol
Наступает поцелуй с солнцем,
Llegando un nuevo amanecer
Наступает новый рассвет,
Esta llegando un nuevo amanecer
Наступает новый рассвет.
Esta llegando y llegando un nuevo amor
Наступает и приходит новая любовь,
Esta llegando por el sol
Наступает из-за солнца,
Esta llegando y llegando un nuevo amanecer
Наступает и приходит новый рассвет.





Авторы: JOSE FERNANDO EMILIO OLVERA SIERRA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.