Grigio Torino - Mao перевод на английский

Grigio Torino

Senti che parlano nel mercato
Di cronaca nera e di maltempo
Senti freddo nella nebbia
E ti accorgi dell'autunno

Le foglie gialle sulle strade
Le luci accese nelle case
E capisci che non serve a niente
Credere a quello che dicono i tg

Che differenza fa
Credere non serve a provare
La sensazione che ti dà
Passeggiare distratto la domenica

E senti che continui a vivere per le cose quelle
Che hai visto incontrato hai dimenticato
E questo grigio Torino scopri che ti piace
Come l'ombra di un albero d'estate

Dalle stazioni dei punti di ripresa
Alle stazioni dei punti per la spesa
Dalle statistiche la tendenza
Chi si impone

Che differenza fa
Credere non serve a provare
La sensazione che ti dà
Passeggiare distratto la domenica

E senti che continui a vivere per le cose quelle
Che hai visto incontrato hai dimenticato
E questo grigio Torino scopri che ti piace
Come l'ombra di un albero d'estate

Turin Gray

You hear them talking in the market
About crime and the weather
You feel the fog is cold
And you realize it's fall

The yellow leaves on the roads
The lights are on in the houses
And you know it's no use
Believing what the news says

What difference does it make
Believing is not enough to show
The feeling it gives you
Walking around on a Sunday

And you feel that you keep on living for those things
That you saw, met, forgot about
And you discover that you like this gray Turin
Like the shade of a tree in the summer

From the vantage points of train stations
To the grocery shopping vantage points
From the statistics, the trend
Who's standing out

What difference does it make
Believing is not enough to show
The feeling it gives you
Walking around on a Sunday

And you feel that you keep on living for those things
That you saw, met, forgot about
And you discover that you like this gray Turin
Like the shade of a tree in the summer