La notte delle stelle di plastica - maoперевод на немецкий

La notte delle stelle di plastica

Die Nacht der Plastiksterne

Cammina cammina su per la collina

Geh, geh den Hügel hinauf

Una coperta e niente più

Eine Decke und sonst nichts

Stenditi sopra e guardaci il cielo

Leg dich drauf und schau in den Himmel

Divertiti divertiti

Hab Spaß, hab Spaß

E se le nuvole non vanno via

Und wenn die Wolken nicht wegziehen

Io sarò lì io sarò lì

Ich werde da sein, ich werde da sein

Soffio con tutta la forza che ho

Ich puste mit all meiner Kraft

Ecco una stella per te

Hier ist ein Stern für dich

Fai un desiderio e non me lo dici

Wünsch dir was und sag es mir nicht

No no no no no no no no

Nein nein nein nein nein nein nein nein

Brava brava è così che si fa

Bravo, bravo, so macht man das

Non me lo dici

Du sagst es mir nicht

Guarda le stelle ma no guardo te

Schau die Sterne an, aber nein, ich schaue dich an

Guardala guardala guardalalà

Schau sie an, schau sie an, schau-sie-an-la

Ora la guardo ma che grande che è

Jetzt schau ich sie an, aber wie groß sie ist

Ci viene addosso

Sie kommt auf uns zu

Così mi sembra e fa tanta paura

So scheint es mir und es macht große Angst

Un po' a te e un po' anche a me

Ein bisschen dir und ein bisschen auch mir

Guarda che luce guarda che fuoco

Schau, was für ein Licht, schau, was für ein Feuer

Scappiamo via scappiamo via

Lass uns weglaufen, lass uns weglaufen

Mi sa che è tardi ma dammi la mano