キミのそばで - mao перевод на немецкий

キミのそばで

キミのそばで
歌：mao
ボクの愿いは１つだけ
キミが幸せであればいい
もう１番そばで 见守ることはできないんだけど
Ah 季节は移り変わるのに
この想いだけ 変わらないままで
ボクはただ１人 同じ季节を想った

サヨナラをいま
言叶にしたら 何か変わるのかな
キミのぬくもり
いまだってすぐはら 思い出せるのになぁ...
キミのそばで
キミの愿いを叶えたい
ボクはとても无力だけど
もしずっとキミが 笑颜でいれる世界ならいいのに
Ah すべてが儚く见えるんだ
でもここにある 胸の痛みが
とても爱しくて ボクはいま息をしてる

サヨナラだけが
すべでじゃないと 愿っていたいのに
キミのぬくもり
いまだってもうほら ゆっくり消えてゆく

もし何度生まれ変われるとしても
やっぱりキミを爱してしまう
奇迹さえ起こせるように 愿うよ
强く 强く
サヨナラをいま
言叶にしたら 何か変わるのかな
キミのぬくもり
いまだってまだほら 鲜やかなままで
サヨナラだけが
すべでじゃないと 愿っていたいのに
キミのぬくもり
いまだってもうほら ゆっくり消えてゆく
ぼくのそばで...
By 枫汐

An deiner Seite

An deiner Seite
Gesang: mao
Mein Wunsch ist nur ein einziger
Dass du glücklich bist, das ist genug
Ich kann nicht mehr an deiner Seite sein und dich beschützen
Ah, obwohl die Jahreszeiten wechseln
Bleibt dieses Gefühl in mir unverändert
Ich denke allein an dieselbe Jahreszeit

Wenn ich jetzt Lebewohl sage
Wird sich dann irgendetwas ändern?
Deine Wärme
Kann ich immer noch sofort in Erinnerung rufen...
An deiner Seite
Möchte ich deine Wünsche erfüllen
Auch wenn ich so machtlos bin
Wenn du nur in einer Welt leben könntest, die dich immer lächeln lässt
Ah, alles erscheint mir so vergänglich
Doch der Schmerz in meiner Brust
Ist so kostbar, dass ich jetzt atme

Ich wollte glauben
Dass Abschied nicht das Ende ist
Doch deine Wärme
Verschwindet jetzt langsam, siehst du?

Selbst wenn ich immer wieder geboren würde
Würde ich dich wieder lieben
Ich bete, dass sogar Wunder möglich werden
Stark, stark
Wenn ich jetzt Lebewohl sage
Wird sich dann irgendetwas ändern?
Deine Wärme
Ist immer noch so lebendig, siehst du?
Ich wollte glauben
Dass Abschied nicht das Ende ist
Doch deine Wärme
Verschwindet jetzt langsam, siehst du?
An meiner Seite...
Von 枫汐