Текст и перевод песни Mao Abe - ポーカーフェイス

通り過ぎた 幾つもの偶然は 僕が選んだ 必然と知った

狂いだした旋律と定義 たどり着いた判定はso long
思い出たぐったって It's too late
So out of control

途切れそうな現実のページ
重ねすぎたフィクションに朦朧
今更"ホントの僕"なんてもう見せられない

どこかでずれてた時計の針 何度でも
合わせたはずなのに 無力 ここが僕らのリミット

錆び付いたフレーズ 今もちょっとココロ揺らすんだ
捨てきれない想いを ポケットでそっと握りしめる
滲んでく今日になんて何も求めない
いつの間にか キミの前じゃ僕は
うそつきポーカーフェイス

真夜中の電話 向こうの誰かと楽しそうなtalk
僕の知らないキミに もう呆然
そう息を止めた

同じ未来へ歩き始めていたのに
一人ぼっちの部屋に 残る やりかけのパズルピース

押し殺したブレス 僕はずっとココロ濁すんだ
隠し持った牙が キミを傷つける前に
歪んでる今日にちゃんと終止符をうつんだ
悲しみは一人 夜に沈めて
L have no more faith

通り過ぎた 幾つもの偶然は 僕が選んだ 必然だったとしても
枝分かれになった 運命がどっか一つでも違ったなら
キミがくれた幸せ 知らずに居れたのに

錆び付いたフレーズ 今もちょっとココロ揺らすんだ
捨てきれない想いを ポケットでそっと握りしめる
消えそうな今日が明日に届かなくても
キミの好きな僕のまま 最後まで

Fall into decay 僕らきっとあの日のままで
永遠も少し信じはじめていたのに
繰り返す今日になんて 何も求めない
いつの間にかキミの前じゃ僕は
うそつきポーカーフェイス

There's no other way

все совпадения, мимо которых я проходил, я знал, что должен выбирать.

Безумная мелодия и определение приговор который пришел так долго
Я хочу помнить, что уже слишком поздно.
Так вышло из-под контроля

Страница реальности, которая кажется изменчивой.
слишком много вымысла.
я больше не могу показать тебе настоящего себя.

где-то стрелки часов сбились.
мы должны были сделать это вместе, но мы бессильны.

ржавая фраза, Мое сердце все еще слегка трясется.
У меня есть чувство, которое я не могу выбросить осторожно в карман.
сегодня я ни о чем не прошу.
не успел я опомниться, как оказался перед тобой.
Лжец Непроницаемое Лицо

полуночный телефонный звонок, веселый разговор с кем-то там.
я уже ошеломлен тобой, которого не знаю.
да, я задержал дыхание.

мы начинали шагать в одно и то же будущее.
Кусочек головоломки, оставшийся в одиночестве в комнате.

дыхание, которое толкнуло меня к смерти, я всегда буду в грязи.
пока скрытые клыки не ранили тебя.
я положил надлежащий конец сегодняшнему дню.
Печаль тонет в одиночестве ночи.
У меня больше нет веры.

я прошел через множество совпадений, даже если они были неизбежны, я выбрал их.
если судьба ставшая ветвью отличается от одного места
ты подарил мне счастье, а я и не знал, что нахожусь здесь.

ржавая фраза, Мое сердце все еще слегка трясется.
У меня есть чувство, которое я не могу выбросить осторожно в карман.
даже если сегодняшний день, который вот-вот исчезнет, не наступит завтра.
оставайся со мной, как хочешь, до самого конца.

Упасть в упадок
я начал понемногу верить в вечность.
повторяю, сегодня я ни о чем не прошу.
не успел я опомниться, как оказался перед тобой.
Лжец Непроницаемое Лицо

Другого пути нет.