Maoli - Jealous - перевод текста песни на русский

Jealous - Maoliперевод на русский




Jealous
Ревность
Seeing I'm a little late
Вижу, я немного опоздал,
Tryna buy you flowers
Пытаюсь купить тебе цветы.
Knowing what you're gonna say
Знаю, что ты скажешь,
But I can't give hours
Но я не могу подарить тебе часы
Of time alone
Уединения,
So now it's gone
Поэтому теперь все кончено.
You might get a little crazy
Ты можешь немного разозлиться,
When I don't give my charm
Когда я не проявляю своего обаяния.
Now we're getting a little lazy
Теперь мы немного ленимся,
Wrapped up in his arms
Ты в его объятиях.
And so it goes
Вот так и происходит,
And now it shows
И теперь это видно.
You got me jealous
Ты заставила меня ревновать.
I see you wrapped in his arms
Я вижу тебя в его объятиях,
You and him chasing the stars
Вы вместе гонитесь за звездами.
Romantic faces
Романтические лица,
Dancing in the moonlight
Танцующие в лунном свете.
So jealous
Так ревную.
I wish I never woke up
Лучше бы я не просыпался,
You in my dreams is enough
Ты в моих снах этого достаточно.
I realize that I'm
Я понимаю, что я
Still in jealous love
Все еще в ревнивой любви.
Jealous, jealous, jealous
Ревную, ревную, ревную,
Jealous, jealous, jealous
Ревную, ревную, ревную,
Jealous, jealous, jealous
Ревную, ревную, ревную,
I'm in jealous
Я ревную.
Oh, going down another road
О, иду по другой дороге,
That might not have you in it
На которой, возможно, тебя нет.
Knowing that it's gonna be a heavy load
Зная, что это будет тяжелой ношей,
I don't think you see it as time goes on
Не думаю, что ты это видишь, как идет время.
For us it's gone
Для нас все кончено.
Thinking about you in a love affair
Думая о тебе в любовной связи,
I can't see it
Я не могу этого видеть.
His fingers running down your pretty hair
Его пальцы перебирают твои красивые волосы,
I can't have it
Я не могу этого вынести.
Don't show me
Не показывай мне,
Baby don't show me
Детка, не показывай мне.
You got me jealous
Ты заставила меня ревновать.
I see you wrapped in his arms
Я вижу тебя в его объятиях,
You and him chasing the stars
Вы вместе гонитесь за звездами.
Romantic faces
Романтические лица,
Dancing in the moonlight
Танцующие в лунном свете.
So jealous
Так ревную.
I wish I never woke up
Лучше бы я не просыпался,
You in my dreams is enough
Ты в моих снах этого достаточно.
I realize that I'm
Я понимаю, что я
Still in jealous love
Все еще в ревнивой любви.
Jealous, jealous, jealous
Ревную, ревную, ревную,
Jealous, jealous, jealous
Ревную, ревную, ревную,
Jealous, jealous, jealous
Ревную, ревную, ревную,
I'm in jealous
Я ревную.
Oh, oh oh woah
О, о, о, уоу,
The sound of an empty room
Звук пустой комнаты,
Flowers that just don't bloom
Цветы, которые просто не цветут.
Oh that feeling
О, это чувство
Can be so cold
Может быть таким холодным,
Oh so cold
Таким холодным.
Oh, if you just talk to me
О, если бы ты просто поговорила со мной,
Then maybe then I'll see
Тогда, может быть, я бы понял.
Cuz baby
Потому что, детка,
You got me standing alone
Ты оставила меня одного.
You got me jealous
Ты заставила меня ревновать.
I see you wrapped in his arms
Я вижу тебя в его объятиях,
You and him chasing the stars
Вы вместе гонитесь за звездами.
Romantic faces
Романтические лица,
Dancing in the moonlight
Танцующие в лунном свете.
So jealous
Так ревную.
I wish I never woke up
Лучше бы я не просыпался,
You in my dreams is enough
Ты в моих снах этого достаточно.
I realize that I'm
Я понимаю, что я
Still in jealous love
Все еще в ревнивой любви.
Jealous, jealous, jealous
Ревную, ревную, ревную,
Jealous, jealous, jealous
Ревную, ревную, ревную,
Jealous, jealous, jealous
Ревную, ревную, ревную,
I'm in jealous love
Я в ревнивой любви.





Авторы: Jason Arthur Farmer, Renata Maciel Awong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.