Don't Miss Me When I'm Gone - Maoli перевод на немецкий

Don't Miss Me When I'm Gone

Why you mistreat me honey
Treat me so cruel
Blame me for a fool my darling
Is this how you do
Well take back your fancy goodies
I don't need them no more
If you think you gon do this to me
Ima walk out that door
Don't miss me when I'm gone
Don't miss me when I'm gone
This feeling is over
Don't miss me when I'm gone

I came home this morning
And she said
Where have you been
I can tell by your lazy eye
You were out at the club all night singing, drinking
Well I hope you had a good time with all of your friends
It's hurting me inside
And I thought you should know how I'm feeling
And she says

Why you mistreat me honey
Treat me so cruel
Blame me for a fool my darling
Is this how you do
Well take back your fancy goodies
I don't need them no more
If you think you gon do this to me
Ima walk out that door
Don't miss me when I'm gone
Don't miss me when I'm gone
This feeling is over
Don't miss me when I'm gone

Well I know I do wrong girl
But I mean you no harm
The way you've been feelin lately I
hope it doesn't tear us apart oh no
Cus the thought of you out of my life is a hard thing to see
So i take this into consideration
What you are sayin to me
So you say

Why you mistreat me honey
Treat me so cruel
Blame me for a fool my darling
Is this how you do
Well take back your fancy goodies
I don't need them no more
If you think you gon do this to me
Ima walk out that door
Don't miss me when I'm gone
Don't miss me when I'm gone
This feeling is over
Don't miss me when I'm gone

This feeling is over

Don't miss me baby
Don't miss me baby
Don't miss me baby
Don't miss me baby

Vermiss mich nicht, wenn ich weg bin

Warum behandelst du mich schlecht, Schatz
Behandelst mich so grausam
Hältst mich für einen Narren, mein Liebling
Ist das deine Art
Nun, nimm deine schicken Sachen zurück
Ich brauche sie nicht mehr
Wenn du denkst, du kannst das mit mir machen
Werde ich zur Tür hinausgehen
Vermiss mich nicht, wenn ich weg bin
Vermiss mich nicht, wenn ich weg bin
Dieses Gefühl ist vorbei
Vermiss mich nicht, wenn ich weg bin

Ich kam heute Morgen nach Hause
Und sie sagte
Wo warst du
Ich kann es an deinem müden Auge sehen
Du warst die ganze Nacht im Club, hast gesungen und getrunken
Nun, ich hoffe, du hattest eine gute Zeit mit all deinen Freunden
Es schmerzt mich innerlich
Und ich dachte, du solltest wissen, wie ich mich fühle
Und sie sagt

Warum behandelst du mich schlecht, Schatz
Behandelst mich so grausam
Hältst mich für einen Narren, mein Liebling
Ist das deine Art
Nun, nimm deine schicken Sachen zurück
Ich brauche sie nicht mehr
Wenn du denkst, du kannst das mit mir machen
Werde ich zur Tür hinausgehen
Vermiss mich nicht, wenn ich weg bin
Vermiss mich nicht, wenn ich weg bin
Dieses Gefühl ist vorbei
Vermiss mich nicht, wenn ich weg bin

Nun, ich weiß, dass ich Fehler mache, Mädchen
Aber ich meine es nicht böse
So wie du dich in letzter Zeit fühlst, hoffe ich
dass es uns nicht auseinanderreißt, oh nein
Denn der Gedanke, dass du nicht mehr in meinem Leben bist, ist schwer zu ertragen
Also ziehe ich in Betracht
Was du mir sagst
Also sagst du

Warum behandelst du mich schlecht, Schatz
Behandelst mich so grausam
Hältst mich für einen Narren, mein Liebling
Ist das deine Art
Nun, nimm deine schicken Sachen zurück
Ich brauche sie nicht mehr
Wenn du denkst, du kannst das mit mir machen
Werde ich zur Tür hinausgehen
Vermiss mich nicht, wenn ich weg bin
Vermiss mich nicht, wenn ich weg bin
Dieses Gefühl ist vorbei
Vermiss mich nicht, wenn ich weg bin

Dieses Gefühl ist vorbei

Vermiss mich nicht, Baby
Vermiss mich nicht, Baby
Vermiss mich nicht, Baby
Vermiss mich nicht, Baby