Maoli - Got You Steady - перевод текста песни на русский

Got You Steady - Maoliперевод на русский




Got You Steady
Крепко держит тебя
Whoo, hey
Ву, хей
You say you gotta have authority, ha
Ты говоришь, тебе нужна власть, ха
Sometimes I wonder what you think of me, ah
Иногда мне интересно, что ты думаешь обо мне, а
One day you're good, one day you're out of it
Один день ты хорош, на другой невменяем
And it goes on and on and on, yeah
И так продолжается снова и снова, да
I ain't got time for this in my life
У меня нет времени на это в моей жизни
Some days I feel like all I wanna do is cry
Иногда мне хочется просто плакать
If this ain't gonna get better, baby
Если это не станет лучше, детка,
Then I drop it, don't want it, forget it, don't need it, my baby
Тогда я бросаю это, не хочу этого, забываю это, не нуждаюсь в этом, мой сладкий
She's the kind if you think you're ready
Она из тех, что если ты думаешь, что готов,
She'll blow it up like New Year's confetti
Она взорвёт всё, как новогоднее конфетти
She'll drop it down like a sexy lady
Она опустится, как сексуальная леди
Then bring it up like she has no mercy
Затем поднимется, как будто у неё нет жалости
She'll go ahead if you think you're crazy
Она продолжит, если ты думаешь, что сходишь с ума
And think twice if you're feeling lazy
И подумает дважды, если ты чувствуешь себя ленивым
Don't ever do it if you're thinking maybe
Никогда не делай этого, если ты думаешь "может быть"
She got you, she got you steady
Она держит тебя, она крепко держит тебя
I know you think that you can run my world, ha
Я знаю, ты думаешь, что можешь управлять моим миром, ха
Walking around like there's no other girls, no
Расхаживаешь, как будто других девушек нет, нет
I gotta give it to you, you blow my mind
Должна отдать тебе должное, ты сводишь меня с ума
You are the satisfaction, you know you want it for good
Ты моё удовлетворение, ты знаешь, ты хочешь этого навсегда
She's the kind if you think you're ready
Она из тех, что если ты думаешь, что готов,
She'll blow it up like New Year's confetti
Она взорвёт всё, как новогоднее конфетти
She'll drop it down like a sexy lady
Она опустится, как сексуальная леди
Then bring it up like she has no mercy
Затем поднимется, как будто у неё нет жалости
She'll go ahead if you think you're crazy
Она продолжит, если ты думаешь, что сходишь с ума
And think twice if you're feeling lazy
И подумает дважды, если ты чувствуешь себя ленивым
Don't ever do it if you're thinking maybe
Никогда не делай этого, если ты думаешь "может быть"
She got you, she got you steady
Она держит тебя, она крепко держит тебя
When she's a fine line, the purpose of mankind
Когда она на грани, смысл человечества
She gets you ready and then hits you with a punchline
Она подготавливает тебя, а затем бьёт тебя коронной фразой
She is not a nice girl, but she cannot dwell
Она не хорошая девочка, но она не может остановиться
She put your body in a coma, make you love hell
Она вводит твое тело в кому, заставляет тебя любить ад
She is impressed and really gets stressed
Она впечатлена и действительно напряжена
She rubs you up and on your body just to make you rest
Она трется об тебя и по твоему телу, просто чтобы дать тебе отдохнуть
Don't ever think less, just let me insist
Никогда не думай меньше, просто позволь мне настоять
Do you think another one will never show interest
Думаешь, другая никогда не проявит интереса?
'Cause you never know if you're ready
Потому что ты никогда не знаешь, готов ли ты
This kind of girl really makes you crazy
Такая девушка действительно сводит тебя с ума
If on yourself with a regular lady
Если ты сам с обычной девушкой
You never know till she lets you stay
Ты никогда не узнаешь, пока она не позволит тебе остаться
'Cause I'm really trying to let you go
Потому что я действительно пытаюсь отпустить тебя
Gotta move, gotta hit the road
Должна двигаться, должна отправиться в путь
Girl I really wanna let you know
Парень, я действительно хочу, чтобы ты знал
It's really hard trying to let you go
Мне действительно трудно отпустить тебя
'Cause she's the kind if you think you're ready
Потому что она из тех, что если ты думаешь, что готов,
She'll blow it up like New Year's confetti
Она взорвёт всё, как новогоднее конфетти
She'll drop it down like a sexy lady
Она опустится, как сексуальная леди
Then bring it up like she has no mercy
Затем поднимется, как будто у неё нет жалости
So go ahead if you think you're crazy
Так что продолжай, если ты думаешь, что сходишь с ума
And think twice if you're feeling lazy
И подумай дважды, если ты чувствуешь себя ленивым
Don't ever do it if you're thinking maybe
Никогда не делай этого, если ты думаешь "может быть"
She got you, she got you, got you
Она держит тебя, она держит тебя, держит тебя
'Cause she's the kind if you think you're ready
Потому что она из тех, что если ты думаешь, что готов,
She'll blow it up like New Year's confetti
Она взорвёт всё, как новогоднее конфетти
She'll drop it down like a sexy lady
Она опустится, как сексуальная леди
Then bring it up like she has no mercy
Затем поднимется, как будто у неё нет жалости
So go ahead if you think you're crazy
Так что продолжай, если ты думаешь, что сходишь с ума
And think twice if you're feeling lazy
И подумай дважды, если ты чувствуешь себя ленивым
Don't ever do it if you're thinking maybe
Никогда не делай этого, если ты думаешь "может быть"
She got you, she got you steady
Она держит тебя, она крепко держит тебя





Авторы: Glenn Awong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.