Maoli - Get Right - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maoli - Get Right




Get Right
Get Right
Wanna see your eyes, really captured me (Now could we ever be?)
J'aimerais voir tes yeux, ils m'ont vraiment captivé (Pourrions-nous jamais être ?)
More than friends, tryna live a fantasy (Why can′t we let it be?)
Plus que des amis, j'essaie de vivre un rêve (Pourquoi ne pouvons-nous pas laisser faire ?)
Tryna be the man I know that you like
J'essaie d'être l'homme que tu aimes
Givin' you that love I know that feels right
Je te donne cet amour que je sais être juste
So don′t let me down, wanna stick around, just be around
Alors ne me déçois pas, j'ai envie de rester, d'être juste
I'll tell you one time, you're original
Je te le dis une fois, tu es unique
Finest girl me ever seen, but
La plus belle fille que j'aie jamais vue, mais
If you wanna get right, you let me know
Si tu veux aller dans la bonne direction, fais-le moi savoir
I′ll give you all the lovin′ you need
Je te donnerai tout l'amour dont tu as besoin
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
Beautiful is you and that's what I see (Now do you want me?)
Tu es belle, et c'est ce que je vois (Me veux-tu ?)
I could give you that love and comfort you need (The best you′ll receive)
Je pourrais te donner cet amour et le réconfort dont tu as besoin (Le meilleur que tu puisses recevoir)
Let me be the one to give you that home
Laisse-moi être celui qui te donne un foyer
Always beside you and never alone
Toujours à tes côtés, jamais seule
Just say you want me, 'cause you know you got me
Dis juste que tu me veux, parce que tu sais que je suis
I′ll tell you one time, you're original
Je te le dis une fois, tu es unique
Finest girl me ever seen, but
La plus belle fille que j'aie jamais vue, mais
If you wanna get right, you let me know
Si tu veux aller dans la bonne direction, fais-le moi savoir
I′ll give you all the lovin' you need
Je te donnerai tout l'amour dont tu as besoin
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
What's love? Little girl you′re all I think about
Qu'est-ce que l'amour ? Petite fille, tu es tout à quoi je pense
Everytime you pass me by my heart it have to scream and shout
Chaque fois que tu passes, mon cœur doit crier et hurler
Every possible move to get you on the side
Chaque mouvement possible pour te faire venir à mes côtés
Dreamin′ and trustin' you′re dreaming you might (find)
Je rêve et j'espère que tu rêves que tu pourrais (trouver)
A kind of love that lasts forever
Un amour qui dure éternellement
Tell you baby (tell you), wanna love you girl
Je te le dis, bébé (je te le dis), j'ai envie de t'aimer, ma chérie
All my love, all my love
Tout mon amour, tout mon amour
(Woah) ... Love you babe
(Woah) ... Je t'aime, bébé
(Woah) ... Oh I do ... yeah
(Woah) ... Oh, je le fais ... ouais
I'll tell you one time, you′re original
Je te le dis une fois, tu es unique
Finest girl me ever seen, but
La plus belle fille que j'aie jamais vue, mais
If you wanna get right, you let me know
Si tu veux aller dans la bonne direction, fais-le moi savoir
I'll give you all the lovin′ you need
Je te donnerai tout l'amour dont tu as besoin
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
I'll tell you one time, you're original
Je te le dis une fois, tu es unique
Finest girl me ever seen, but
La plus belle fille que j'aie jamais vue, mais
If you wanna get right, you let me know
Si tu veux aller dans la bonne direction, fais-le moi savoir
I′ll give you all the lovin′ you need
Je te donnerai tout l'amour dont tu as besoin
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi
Baby come and love me, love me, love me
Bébé, viens m'aimer, aime-moi, aime-moi





Авторы: Awong Glenn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.