Текст и перевод песни Maoli - Rock Me Sober

Rock Me Sober

Oooooooooh I, oh la, mmhmm
(This goes out to all my people who been working so hard
Nothing in this world that is ever to far, take me any where
It dont matter go hard, so take me to a place you can rock me sober
(Rock me sober, rock me sober),)
If there ever comes a time where
You feelin like you sobe, remember that we can come around and try to forger.
See it in your eyes everytime its like torture.
You confindence kick in it to push forward.
Make it crystal clear that your man is on his way.
Never feel sorry, when you and what you say.
Negativity can put your mind in acoma.
Make you burn up, with gu watcha blue water
()
Get up, get up tryna make your way, here becomes a brand new day,
Ooh oh oh, feel up feel up, every single day.
Feel up on your love and faith,
Ai ya ya ya, so many dirties, so many worries, so many push downs because of fiery.
This is the time where we need one another, so lend a hand and ill flip the charts.
()
Alright, eehh I will send you to your self and another, even if its harder.
Put the pressure upon a man in his 40s, this is if he wants to.
I never let a man put down my fire, its my desire.
So let the music through the world, and let it go universal.
()

Fais-moi trembler sobre

Oooooooooh, je, oh la, mmhmm
(Ceci est dédié à tous mes gens qui ont travaillé si dur
Rien dans ce monde n'est jamais trop loin, emmène-moi n'importe où
Peu importe, donne-toi à fond, emmène-moi dans un endroit où tu peux me faire trembler sobre
(Fais-moi trembler sobre, fais-moi trembler sobre),)
S'il arrive un moment où
Tu te sens sobre, souviens-toi que nous pouvons nous retrouver et essayer de oublier.
Je le vois dans tes yeux à chaque fois, c'est comme de la torture.
Ta confiance entre en jeu pour te pousser vers l'avant.
Fais-le comprendre clairement que ton homme est en route.
Ne te sens jamais désolée, quand tu et ce que tu dis.
La négativité peut mettre ton esprit dans un coma.
Te faire brûler, avec gu watcha eau bleue
()
Lève-toi, lève-toi, essaie de te frayer un chemin, voici qu'un nouveau jour arrive,
Ooh oh oh, sens-toi, sens-toi, chaque jour.
Ressens ton amour et ta foi,
Ai ya ya ya, tant de saletés, tant de soucis, tant de coups bas à cause du feu.
C'est le moment où nous avons besoin l'un de l'autre, alors tends la main et je vais renverser les charts.
()
D'accord, eehh je vais t'envoyer à toi-même et à un autre, même si c'est plus dur.
Mettre la pression sur un homme de 40 ans, c'est si c'est ce qu'il veut.
Je n'ai jamais laissé un homme éteindre mon feu, c'est mon désir.
Alors laisse la musique traverser le monde, et fais-la devenir universelle.
()