Текст и перевод песни Maoli - Write Me a Letter

Write Me a Letter

Haven't seen you in awhile
You know I miss your sexy smile
Remember the time when we'd take our walks
I took your hand and we would just talk
Think of me darling when I'm not there
Think of the momnets we would share
Let me know everythings okay
And to do this is what I would say
Write me a letter and put your picture in it to
Tell me you love me and when you miss me you know
What to do
Write me a letter with each and every day
Put your name and picture
Send it to me so I could hang it like a poster
See it everyday there aint no way I can miss you no way- ahh no way
I miss your smile
So when I see you I'll kiss you all day
When your in my arms cuddle into somethings
In that way, make love all night long
Till the morning comes
Squeez you so tight
And girl I'll rub you down to make the moon rise
(Repeat pattern till fade!)
Write me a letter, tell me you love me

Écris-moi une lettre

Je ne t'ai pas vu depuis un moment
Tu sais que ton sourire sexy me manque
Tu te souviens du temps où nous faisions nos promenades ?
Je prenais ta main et nous parlions
Pense à moi, ma chérie, quand je ne suis pas là
Pense aux moments que nous partageons
Fais-moi savoir que tout va bien
Et pour te le dire, voici ce que je ferais
Écris-moi une lettre et mets ta photo dedans aussi
Dis-moi que tu m'aimes et quand tu me manques, tu sais
Quoi faire
Écris-moi une lettre chaque jour
Mets ton nom et ta photo
Envoie-la moi pour que je puisse l'accrocher comme un poster
La voir tous les jours, il n'y a aucun moyen que je puisse te manquer, non - ah, aucun moyen
Ton sourire me manque
Alors quand je te verrai, je t'embrasserai toute la journée
Quand tu es dans mes bras, blottis-toi contre moi
Comme ça, fais l'amour toute la nuit
Jusqu'à ce que le matin arrive
Je te serrerai fort
Et chérie, je te caresserai pour faire lever la lune
(Répéter le motif jusqu'à la fin!)
Écris-moi une lettre, dis-moi que tu m'aimes