כובע קש - Maor Cohen перевод на немецкий

כובע קש

אני באתי עד לכאן
לבדוק אם מישהו מעוניין
אין יותר מלעמוד נרגש
בגשם לפזז עם כובע קש
הו כובע קש

שום דבר לא השתנה
לעמוד עם כובע קש אז מה
אני בא או רק חולף
אתם עם כובע קש גם בחורף
הו כובע קש
הו כובע קש

אל תאמרו לי לא נעים
הקש גורם לגירודים
אל תשכחו למסור לי דש
בגשם שוב נודד עם כובע קש
הו כובע קש
הו כובע קש

אני באתי עד לכאן
לראות אם מישהו מעוניין (אבל אתם במבוכה)
אבל אתם במבוכה
להיות מאושרים מחבישה
של כובע קש
להיות מאושרים פה כנדרש
עם כובע קש
הו כובע קש

אני נרגש
הו כובע קש
מוצע ממש
הו כובע קש
תמסור לה דש
הו כובע קש

Strohhut

Ich bin bis hierher gekommen
um zu sehen, ob jemand interessiert ist
Es gibt nichts Schöneres, als aufgeregt
im Regen mit einem Strohhut zu tanzen
Oh, Strohhut

Nichts hat sich geändert
mit einem Strohhut dazustehen, na und?
Komme ich oder gehe ich nur vorbei?
Ihr tragt auch im Winter einen Strohhut
Oh, Strohhut
Oh, Strohhut

Sagt mir nicht, es sei unangenehm
das Stroh verursacht Juckreiz
Vergesst nicht, ihr meine Grüße auszurichten
wieder wandere ich im Regen mit einem Strohhut
Oh, Strohhut
Oh, Strohhut

Ich bin bis hierher gekommen
um zu sehen, ob jemand interessiert ist (aber ihr seid verlegen)
Aber ihr seid verlegen
glücklich zu sein, weil ihr
einen Strohhut tragt
Glücklich zu sein, wie es sich gehört
mit einem Strohhut
Oh, Strohhut

Ich bin aufgeregt
Oh, Strohhut
wirklich angeboten
Oh, Strohhut
Sag ihr "Hallo" von mir
Oh, Strohhut