Latzet Mizeh - Maor Cohen перевод на немецкий

Latzet Mizeh

מה שלא יקרה
תמיד נוכל לצאת מזה
תמיד נוכל לצאת מזה
זה כל העניין

מה שלא יאמרו
תמיד נוכל לשלול את זה
תמיד נוכל לתקוף את זה
זה כל העניין

כל מה שרע נגמר בטוב
אם לא נשאר על מה לכתוב
תמיד ישנה האהבה
בכל זאת ולמרות הכול
גם אם תוקעים ת'ראש בחול
הכל חוזר להתחלה

מה שלא יקרה
תמיד כדאי לזכור את זה
צריך תמיד לשמור על זה
עמוק בתוך הדם

מה שלא יצא
תמיד עדיף לשרוף את זה
תמיד עדיף לקבור את זה
שאפ'חד לא

כל מה שרע נגמר בטוב
אם לא נשאר על מה לכתוב
תמיד ישנה האהבה
בכל זאת ולמרות הכול
גם אם תוקעים ת'ראש בחול
הכל חוזר להתחלה

כל מה שרע נגמר בטוב
אם לא נשאר על מה לכתוב
תמיד ישנה האהבה
בכל זאת ולמרות הכול
גם אם תוקעים ת'ראש בחול
הכל חוזר להתחלה

Da Rauskommen

Was auch immer passiert
wir können immer da rauskommen
wir können immer da rauskommen
darum geht es

Was auch immer sie sagen
wir können es immer leugnen
wir können es immer angreifen
darum geht es

Alles Schlechte endet gut
wenn nichts mehr zum Schreiben bleibt
gibt es immer noch die Liebe
trotz allem und alledem
auch wenn man den Kopf in den Sand steckt
kehrt alles zum Anfang zurück

Was auch immer passiert
es lohnt sich immer, sich daran zu erinnern
man muss es immer bewahren
tief im Blut

Was auch immer dabei herauskommt
es ist immer besser, es zu verbrennen
es ist immer besser, es zu begraben
damit es niemand

Alles Schlechte endet gut
wenn nichts mehr zum Schreiben bleibt
gibt es immer noch die Liebe
trotz allem und alledem
auch wenn man den Kopf in den Sand steckt
kehrt alles zum Anfang zurück

Alles Schlechte endet gut
wenn nichts mehr zum Schreiben bleibt
gibt es immer noch die Liebe
trotz allem und alledem
auch wenn man den Kopf in den Sand steckt
kehrt alles zum Anfang zurück