Текст и перевод песни מאור אדרי - Kmo Pa'am

Kmo Pa'am

זוכר את הימים שלנו יחד
רגעים של אהבה פורחת
חשבתי את הכל היא מנצחת
אהבתנו בילתי מנוצחת

מוצא את עצמי יושב לבד בחדר
כי הגברים תמיד בוכים בסתר
לא קולט מה לא היה בסדר
הייתי עיוור ולא קלטתי את המסר

תגידי לי אם את אוהבת אותי כמו פעם
כמו פעם
אם יש עוד סיכוי להחזיר ת'אהבה הזאת של פעם
יש טעם
אם את אוהבת אותי כמו פעם כמו פעם
אם יש עוד סיכוי להחזיר ת'אהבה הזאת של פעם
יש טעם כמו פעם

זוכר את הלילות שלנו יחד
עברנו את הכל ממש בלי פחד
נתת אני רציתי רק לקחת
תגידי לי שאת עכשיו סולחת

מוצא את עצמי יושב לבד בחדר
כי הגברים תמיד בוכים בסתר
לא קולט מה לא היה בסדר
הייתי עיוור ולא קלטתי את המסר

Как когда-то

Помню наши дни,
Мгновения цветущей любви.
Я думал, что всё это она победит,
Что наша любовь непобедима.

Оказался один, сижу в комнате,
Ведь мужчины всегда плачут тайком.
Не пойму, что было не так,
Я был слеп и не понял знаков.

Скажи, любишь ли ты меня, как когда-то,
Как когда-то.
Есть ли ещё шанс вернуть ту любовь, что была когда-то,
Есть ли смысл.
Любишь ли ты меня, как когда-то, как когда-то,
Есть ли ещё шанс вернуть ту любовь, что была когда-то,
Есть ли смысл, как когда-то.

Помню наши ночи,
Мы прошли через всё, не боясь.
Ты давала, а я лишь брал,
Скажи, ты сейчас одна?

Оказался один, сижу в комнате,
Ведь мужчины всегда плачут тайком.
Не пойму, что было не так,
Я был слеп и не понял знаков.