מאור אדרי - אישתי - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни מאור אדרי - אישתי




אישתי
Моя жена
הייתי רווק כל כך הרבה שנים
Я был холостяком так много лет,
כבר שכחתי מה זה לאהוב
Что уже забыл, что такое любить.
את נכנסת לי פתאום לחיים
Ты вдруг вошла в мою жизнь
ואת עושה לי מה זה מה זה טוב
И делаешь мне так, так хорошо.
אני נשאר שפוי רק בזכותך
Я остаюсь в здравом уме только благодаря тебе,
האהבה איתך זה שגעון
Любовь с тобой это безумие.
ותודה על כל יום שעובר
И спасибо за каждый день, который проходит,
כי הזמן שלי רק בשעון
Ведь мое время теперь только на часах.
תדעי ...
Знай...
אני אוהב אותך מיום ליום
Я люблю тебя все больше с каждым днем,
כל דקה איתך היא כמו חלום
Каждая минута с тобой как сон.
כמה בא לי שתהיי...
Как же я хочу, чтобы ты стала...
אישתי אמא לילדים שלי
Моей женой, матерью моих детей,
לטרוף את העולם איתך
Объехать весь мир с тобой.
בכל מקום אהיה שלך
В любом месте я буду твоим,
אישתי ...
Моя жена...
אומרים ששנינו דיי דומים
Говорят, что мы довольно похожи,
אבל איתך הכל מרגיש שונה
Но с тобой все ощущается иначе.
ואת כזאת של פעם בחיים
Ты такая, какая бывает раз в жизни,
ואיזה כיף שיש לי עוד הרבה שנים
И как же здорово, что у меня еще много лет,
לאהוב אותך מיום ליום
Чтобы любить тебя все больше с каждым днем.
איך כל דקה איתך היא כמו חלום
Как каждая минута с тобой как сон.
כמה בא לי שתהיי ...
Как же я хочу, чтобы ты стала...





Авторы: Maor Edri, רון ביטון


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.