Текст и перевод песни מאור אדרי - טכנו ושכונה

טכנו ושכונה

איך היא אוהבת טכנו ושכונה.
וודקה רד בול עושה לה אווירה.
היא יודעת שיש סביב דיבור.
תמיד נמשכת לכל מה שאסור.
איך היא אוהבת טכנו ושכונה.
שמפנירה בקבוקים,כוס עם קרח מתוקים.
איזה חום,אני נשרף,את רוקדת אני עף.
יש כאן אלף חברים,רק עלייך מדברים.
העלית פה את הרף,אני צועק כמו מטורף.
היא יודעת שיש סביבה דיבור.
תמיד נמשכת לכל מה שאסור.
איך היא אוהבת טכנו ושכונה.
איך היא אוהבת טכנו ושכונה.
טכנו ושכונה.

Techno et quartier

Comme elle aime la techno et les quartiers populaires.
La vodka Red Bull lui donne l'ambiance.
Elle sait qu'on parle d'elle autour.
Toujours attirée par l'interdit.
Comme elle aime la techno et les quartiers populaires.
Des bouteilles de champagne, un verre avec des glaçons sucrés.
Quelle chaleur, je brûle, tu danses, je m'envole.
Il y a mille amis ici, mais on ne parle que de toi.
Tu as placé la barre haute, je crie comme un fou.
Elle sait qu'on parle d'elle autour.
Toujours attirée par l'interdit.
Comme elle aime la techno et les quartiers populaires.
Comme elle aime la techno et les quartiers populaires.
Techno et quartier populaire.