Текст и перевод песни Maor Edri feat. רון בי - משתחררים
ברוכים
הבאים
לאזרחות
Bienvenue
à
la
vie
civile
מהיום
אתם
לא
ילדים
יותר
Désormais,
vous
n'êtes
plus
des
enfants
אתם
לוקוסים
Vous
êtes
des
adultes
אתם
שושנה
Vous
êtes
libres
ברכה
והצלחה
Je
vous
souhaite
bonne
chance
et
succès
דש
למשקית
ת"ש
Au
revoir
à
la
vie
militaire
נגמרו
הבעיות
Les
problèmes
sont
terminés
מחר
קמים
ליום
חדש
Demain,
on
se
lève
pour
un
nouveau
jour
אין
לנו
יותר
צרות
On
n'a
plus
de
soucis
יש
טופס
טיולים
Il
y
a
un
formulaire
de
voyage
יאללה
כולם
חתימות
Allez,
tout
le
monde,
des
signatures
הרסר
קורא
לי
Le
sergent
m'appelle
אז
יאללה
ביי
להתראות
Alors,
allez,
au
revoir
לא
רואים
בעיניים
On
ne
voit
rien
תביאו
מספריים
Apportez
des
ciseaux
היום
אני
גוזר,
גוזר
את
החוגר
Aujourd'hui,
je
coupe,
je
coupe
la
ceinture
פריסה
ב-
2000
Un
toast
à
2000
תרימו
לחיים
Levez
vos
verres
היום
אני
הולך
Aujourd'hui,
je
vais
הולך
להשתחרר
Je
vais
me
libérer
לגזור
את
החוגר
Couper
la
ceinture
הולך
להשתחרר
Je
vais
me
libérer
לגזור
את
החוגר
Couper
la
ceinture
הולך
להשתחרר
Je
vais
me
libérer
לגזור
את
החוגר
Couper
la
ceinture
הולך
להשתחרר
Je
vais
me
libérer
לגזור
את
החוגר
Couper
la
ceinture
יאללה
הבייתה
Allez,
rentrons
à
la
maison
קש
איך
אכלתי
קש
Comme
j'ai
souffert
רק
בשביל
המדינה
Uniquement
pour
la
patrie
הגוף
טיפה
מותש
Le
corps
est
un
peu
épuisé
אבל
שווה
לי
כל
שניה
Mais
ça
valait
chaque
seconde
יוצאים
לאזרחות
On
part
pour
la
vie
civile
זה
הזמן
לחגיגות
C'est
le
moment
de
fêter
עכשיו
צלם
אותי
Prends-moi
en
photo
maintenant
גוזר
אותו
לחתיכות
Je
la
coupe
en
morceaux
לא
רואים
בעיניים
On
ne
voit
rien
תביאו
מספריים
Apportez
des
ciseaux
היום
אני
גוזר,
גוזר
את
החוגר
Aujourd'hui,
je
coupe,
je
coupe
la
ceinture
פריסה
ב-
2000
Un
toast
à
2000
תרימו
לחיים
Levez
vos
verres
היום
אני
הולך
Aujourd'hui,
je
vais
הולך
להשתחרר
Je
vais
me
libérer
לא
רואים
בעיניים
On
ne
voit
rien
תביאו
מספריים
Apportez
des
ciseaux
היום
אני
גוזר,
גוזר
את
החוגר
Aujourd'hui,
je
coupe,
je
coupe
la
ceinture
פריסה
ב-
2000
Un
toast
à
2000
תרימו
לחיים
Levez
vos
verres
היום
אני
הולך
Aujourd'hui,
je
vais
הולך
להשתחרר
Je
vais
me
libérer
לגזור
את
החוגר
Couper
la
ceinture
הולך
להשתחרר
Je
vais
me
libérer
לגזור
את
החוגר
Couper
la
ceinture
הולך
להשתחרר
Je
vais
me
libérer
לגזור
את
החוגר
Couper
la
ceinture
הולך
להשתחרר
Je
vais
me
libérer
לגזור
את
החוגר
Couper
la
ceinture
יאללה
הביתה
Allez,
rentrons
à
la
maison
הו
היום
משתחררים
Oh,
aujourd'hui,
on
se
libère
את
החוגר
גוזרים
On
coupe
la
ceinture
לאזרחות
יוצאים
On
part
pour
la
vie
civile
היום
משתחררים
Aujourd'hui,
on
se
libère
יאללה
הביתה
Allez,
rentrons
à
la
maison
איזה
הביתה,
דרום
אמריקה
Quelle
maison
? L'Amérique
du
Sud
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.