Текст и перевод песни Mapei - Believe

Believe

'Cause now you're rockin' with the best, come on!
'Cause now you're rockin' with the best, come on!

You are so cool and sweet
And nothing's gonna make you die
Inside what it comes with the pressure
Go where you belong
In my eyes, you are beautiful
Could be, could be an insecure
Nothing in this world is what it seems
In the world so unsure
I believe in you,
Nothing in this world can make my feet both to the ground
I believe in you

Every tear's a waterfall
Every morning's an open door
We gon' make it, I believe in you
Baby, when your back is against the wall
And you got to lost it all,
Don't worry I believe in you, baby!

'Cause now you're rockin' with the best, come on!
'Cause now you're rockin' with the best, come on!

Join me, I don't get to sense about what
People have to say!
You should be concern with some loving
If you feel the same!
Let's go to a place that is beyond,
We can find a cure!
Nothing in this world is what it seems
In the world so unsure
I believe in you,
Nothing in this world can make my feet both to the ground
I believe in you

Every tear's a waterfall
Every morning's an open door
We gon' make it, I believe in you!
Baby, when your back is against the wall
And you got to lost it all,
Don't worry I believe in you, baby!

All of my pain you can have it all,
Believe in something
Hear my call!
Can't you see it's true?!
I believe in you!!
Every tear's a waterfall
Every morning's an open door
We gon' make it, I believe in you!
Baby, when your back is against the wall
And you got to lost it all,
Don't worry I believe in you, baby!

'Cause now you're rockin' with the best, come on!
And now you're rockin' with the best!
'Cause now you're rockin' with the best, come on!
And now you're rockin' with the best!

Croire

Parce que maintenant tu es avec les meilleurs, allez!
Parce que maintenant tu es avec les meilleurs, allez!

Tu es tellement cool et adorable
Et rien ne va te faire mourir
À l'intérieur de ce qui vient avec la pression
Va où tu appartiens
À mes yeux, tu es magnifique
Tu pourrais être, tu pourrais être un peu incertain
Rien dans ce monde n'est ce qu'il semble
Dans le monde si incertain
Je crois en toi,
Rien dans ce monde ne peut faire que mes pieds restent au sol
Je crois en toi

Chaque larme est une cascade
Chaque matin est une porte ouverte
On va y arriver, je crois en toi
Bébé, quand ton dos est contre le mur
Et que tu dois tout perdre,
Ne t'inquiète pas, je crois en toi, bébé!

Parce que maintenant tu es avec les meilleurs, allez!
Parce que maintenant tu es avec les meilleurs, allez!

Rejoins-moi, je n'ai pas à me soucier de ce que
Les gens ont à dire!
Tu devrais être préoccupé par l'amour
Si tu ressens la même chose!
Allons dans un endroit qui est au-delà,
On peut trouver un remède!
Rien dans ce monde n'est ce qu'il semble
Dans le monde si incertain
Je crois en toi,
Rien dans ce monde ne peut faire que mes pieds restent au sol
Je crois en toi

Chaque larme est une cascade
Chaque matin est une porte ouverte
On va y arriver, je crois en toi!
Bébé, quand ton dos est contre le mur
Et que tu dois tout perdre,
Ne t'inquiète pas, je crois en toi, bébé!

Toute ma douleur, tu peux l'avoir,
Crois en quelque chose
Entends mon appel!
Ne vois-tu pas que c'est vrai?!
Je crois en toi!!
Chaque larme est une cascade
Chaque matin est une porte ouverte
On va y arriver, je crois en toi!
Bébé, quand ton dos est contre le mur
Et que tu dois tout perdre,
Ne t'inquiète pas, je crois en toi, bébé!

Parce que maintenant tu es avec les meilleurs, allez!
Et maintenant tu es avec les meilleurs!
Parce que maintenant tu es avec les meilleurs, allez!
Et maintenant tu es avec les meilleurs!