Текст и перевод песни Maphia Ltd. - Chasing #1

Chasing #1

I left my world behind, we dont see eye to eye
I know what you're thinking, dont even think it now
No miss believing, no one believing but me, tired of deceiving
The life i need

No more wasting time, chasing life's demise now, and I keep on dreaming
Open up these eyes, working overtime now, and I think I see it

Spend a little time, alone now, lemme cut down the flaws
Look a little bit, longer, for something, I can't find
Off the distance, chasing commitments, living the life I always dreamed
Only a whisper, yea for now
Keep on smiling, keep on shining, keep on searching out in the rain
Hoping to find it all, and I think I found my way

No more wasting time, chasing life's demise now
And I keep on dreaming
Open up these eyes, working overtime now
And I think I found my way

Chasing the light i've found, no hesitation
Taking my time for now, I'm running away
And I don't know why I'm here, but I think i'm getting closer
For now, for now

No more wasting time, chasing life's demise now
And I keep on dreaming
Open up these eyes, working overtime now
And I think i see it

В погоне за #1

Я оставил свой мир позади, мы не сходимся взглядами
Я знаю, о чем ты думаешь, даже не думай об этом сейчас
Никаких ложных убеждений, никто не верит, кроме меня, устал обманывать
Жизнь, которая мне нужна

Больше не трачу время, гонясь за жизненным крахом, и я продолжаю мечтать
Открываю глаза, работаю сверхурочно, и мне кажется, я вижу это

Проведу немного времени в одиночестве, позволь мне избавиться от недостатков
Посмотрю чуть дольше, на что-то, что я не могу найти
Вдали, гонясь за обязательствами, живу жизнью, о которой всегда мечтал
Только шепот, да, пока что
Продолжаю улыбаться, продолжаю сиять, продолжаю искать под дождем
Надеясь найти все это, и кажется, я нашел свой путь

Больше не трачу время, гонясь за жизненным крахом
И я продолжаю мечтать
Открываю глаза, работаю сверхурочно
И кажется, я нашел свой путь

Гонясь за светом, который я нашел, без колебаний
Не тороплюсь сейчас, я убегаю
И я не знаю, почему я здесь, но думаю, я приближаюсь
Пока что, пока что

Больше не трачу время, гонясь за жизненным крахом
И я продолжаю мечтать
Открываю глаза, работаю сверхурочно
И мне кажется, я вижу это