Текст и перевод песни Maps - Left Behind

Left Behind

And all the days were falling through
You lost the chaos but what can you do
Cause no one really needs to know
The time we had will never change I know

Guess that makes it worth it every time
Yeah now she seems to recognise
A friend these days is hard to find
She smiles and seems to recognise

And all those sounds we left behind
Those wasted hours, and wasted times
But there's some more to find
Cause no one really needs to know
The things we make will never change
I feel that you should know

Guess that makes it worth it every time
Yeah now she seems to recognise
A friend these days is hard to find
She smiles and seems to recognise

Laissée derrière

Et tous les jours passaient
Tu as perdu le chaos, mais que peux-tu faire ?
Parce que personne n'a vraiment besoin de savoir
Le temps que nous avons eu ne changera jamais, je le sais

Je suppose que cela en vaut la peine à chaque fois
Oui, maintenant elle semble me reconnaître
Un ami de nos jours est difficile à trouver
Elle sourit et semble me reconnaître

Et tous ces sons que nous avons laissés derrière nous
Ces heures perdues, et ces temps perdus
Mais il y a encore quelque chose à trouver
Parce que personne n'a vraiment besoin de savoir
Les choses que nous faisons ne changeront jamais
J'ai l'impression que tu devrais le savoir

Je suppose que cela en vaut la peine à chaque fois
Oui, maintenant elle semble me reconnaître
Un ami de nos jours est difficile à trouver
Elle sourit et semble me reconnaître