This Summer - Maps перевод на немецкий

This Summer

As I awoke today I felt the sun
It had never shone before
The world had changed unrecognisably
Lost to a false reality for so long

Misguided thoughts on where to lay the blame
For such a tragedy, I recall
It made me come to realise
That the world hadn't changed at all

Forgive yourself
Forgive yourself
Forgive yourself
Forgive yourself

Appearances deluded me, like twisted imagery of a song
But nothing is so clear to me than all I thought I knew was wrong

Dieser Sommer

Als ich heute erwachte, fühlte ich die Sonne
Sie hatte noch nie zuvor geschienen
Die Welt hatte sich bis zur Unkenntlichkeit verändert
So lange verloren in einer falschen Realität

Irrgeleitete Gedanken darüber, wem die Schuld zu geben sei
Für solch eine Tragödie, erinnere ich mich
Es ließ mich erkennen
Dass die Welt sich überhaupt nicht verändert hatte

Vergib dir selbst
Vergib dir selbst
Vergib dir selbst
Vergib dir selbst

Der Schein trog mich, wie verzerrte Bilder eines Liedes
Aber nichts ist mir so klar, als dass alles, was ich zu wissen glaubte, falsch war