Mar - Ode to Her - перевод текста песни на французский

Ode to Her - Marперевод на французский




Ode to Her
Ode à elle
We've been kicking it for a long while, now
Ça fait longtemps qu'on traîne ensemble, maintenant
I know everything about you yeah
Je connais tout de toi, oui
Remember the time when we first ------
Tu te souviens de la fois on a été -------
And i still keep falling when we talk
Et je continue à tomber amoureux quand on parle
Cause we have never care about the bullshit
Parce qu'on n'a jamais eu peur des conneries
Save your love forever girl
Garde ton amour pour toujours, mon amour
Cause we are meant to be
Parce qu'on est fait pour être ensemble
You are my soul sister, this is way more than love wo-woah
Tu es ma sœur d'âme, c'est bien plus que de l'amour, oh-oh
If i was born a girl, i would be just like you babe
Si j'étais une fille, je serais comme toi, bébé
You never care about makeup
Tu ne t'inquiètes jamais du maquillage
You know you're beautiful like that
Tu sais que tu es belle comme ça
If i was born a girl, i would be just like you yeah
Si j'étais une fille, je serais comme toi, oui
Like how you wear them sneakers
Comme la façon dont tu portes tes baskets
You fucking sexy
Tu es tellement sexy
I've been thinking about this for a while now
J'y pense depuis un moment maintenant
Of giving it some time
De te donner du temps
And how i know it
Et comment je le sais
And i ain't ever seen that far in time
Et je n'ai jamais vu aussi loin dans le temps
And i still keep falling when you rub your feet
Et je continue à tomber amoureux quand tu te frotte les pieds
Cause we have never cared about the bullshit no woah
Parce qu'on n'a jamais eu peur des conneries, non, oh-oh
Just save your love forever girl, forever
Garde juste ton amour pour toujours, mon amour, pour toujours
And i'll be on my knees
Et je serai à genoux
Will you be my honest woman babe
Veux-tu être ma femme honnête, bébé?
Oh please say you do
Oh, s'il te plaît, dis que oui
I'm a put my ------
Je vais mettre mon -------
Girl, can i get this dance with you baby
Mon amour, est-ce que je peux avoir cette danse avec toi, bébé?
I want to see you move tonight
Je veux te voir bouger ce soir
And i could be the man to your lady
Et je pourrais être l'homme de ta vie
I'll be good i'll be good enough
Je serai bon, je serai assez bon
Girl, can i get this dance with you baby
Mon amour, est-ce que je peux avoir cette danse avec toi, bébé?
I want to see you move tonight
Je veux te voir bouger ce soir
And slowly on me
Et lentement sur moi
I am in love
Je suis amoureux
We've been kicking it for a long while, now
Ça fait longtemps qu'on traîne ensemble, maintenant
I know everything about you yeah
Je connais tout de toi, oui
Remember the time when we first ------
Tu te souviens de la fois on a été -------
And i still keep falling when we talk
Et je continue à tomber amoureux quand on parle
Cause we have never care about the bullshit
Parce qu'on n'a jamais eu peur des conneries
Save your love forever girl
Garde ton amour pour toujours, mon amour
Cause we are meant to be
Parce qu'on est fait pour être ensemble
You are my soul sister, this is way more than love wo-woah
Tu es ma sœur d'âme, c'est bien plus que de l'amour, oh-oh
If i was born a girl, i would be just like you babe
Si j'étais une fille, je serais comme toi, bébé
You never care about makeup
Tu ne t'inquiètes jamais du maquillage
You know you're beautiful like that
Tu sais que tu es belle comme ça
If i was born a girl, i would be just like you yeah
Si j'étais une fille, je serais comme toi, oui
Like how you wear them sneakers
Comme la façon dont tu portes tes baskets
You fucking sexy
Tu es tellement sexy
I've been thinking about this for a while now
J'y pense depuis un moment maintenant
Of giving it some time
De te donner du temps
And how i know it
Et comment je le sais
And i ain't ever seen that far in time
Et je n'ai jamais vu aussi loin dans le temps
And i still keep falling when you rub your feet
Et je continue à tomber amoureux quand tu te frotte les pieds
Cause we have never cared about the bullshit no woah
Parce qu'on n'a jamais eu peur des conneries, non, oh-oh
Just save your love forever girl, forever
Garde juste ton amour pour toujours, mon amour, pour toujours
And i'll be on my knees
Et je serai à genoux
Will you be my honest woman babe
Veux-tu être ma femme honnête, bébé?
Oh please say you do
Oh, s'il te plaît, dis que oui
I'm a put my ------
Je vais mettre mon -------
Girl, can i get this dance with you baby
Mon amour, est-ce que je peux avoir cette danse avec toi, bébé?
I want to see you move tonight
Je veux te voir bouger ce soir
And i could be the man to your lady
Et je pourrais être l'homme de ta vie
I'll be good i'll be good enough
Je serai bon, je serai assez bon
Girl, can i get this dance with you baby
Mon amour, est-ce que je peux avoir cette danse avec toi, bébé?
I want to see you move tonight
Je veux te voir bouger ce soir
And slowly on me
Et lentement sur moi
I am in love
Je suis amoureux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.