Текст и перевод песни MAR ABERTO - Medo De Estar Só (Ao Vivo)

Medo De Estar Só (Ao Vivo)

Te faço um convite pra me conhecer
Não tô com pressa pra beijar você
Caso fique frio a gente fica lá dentro
Sentado na cama

Eu já nem ligo pro tempo, contigo passa lento
Tu é a zona de conforto pra essa zona que eu sou
Do meu universo tu é o centro
A melhor decoração pro meu interior

E já não tem
Pra onde ir sem você, yeah
Não tem mais
Pra onde ir sem você

Te faço um convite pra me conhecer
Não tô com pressa pra beijar você
Caso fique frio, a gente fica lá dentro
Sentado na cama, ouvindo só o som do vento

Faço um convite pra me conhecer
Não tô com pressa pra beijar você
Caso fique frio, a gente fica lá dentro
Sentado na cama

Fica mais um pouco
Acalma aqui dentro, senão eu fico louco
Tu já sabe do meu medo
De estar só, do meu medo de estar só

Uh, uoh, uoh
Uh, uoh, uoh
Uh, uoh, uoh

Te faço um convite pra me conhecer
Não tô com pressa pra beijar você
Caso fique frio, a gente fica lá dentro
Sentado na cama, ouvindo só o som do vento

Faço um convite pra me conhecer
Não tô com pressa pra beijar você
Caso fique frio, a gente fica lá dentro
Sentado na cama

Uh, uoh, uoh
Uh, uoh, uoh
Uh, uoh, ia, ia

Só falta um convite pra me conhecer

Peur d'être seul (En direct)

Je t'invite à me connaître
Je ne suis pas pressé de t'embrasser
Si ça devient froid, on reste là-dedans
Assis sur le lit

Je ne me soucie plus du temps, avec toi, il passe lentement
Tu es la zone de confort pour cette zone que je suis
De mon univers, tu es le centre
La meilleure décoration pour mon intérieur

Il n'y a plus
Où aller sans toi, ouais
Il n'y a plus
Où aller sans toi

Je t'invite à me connaître
Je ne suis pas pressé de t'embrasser
Si ça devient froid, on reste là-dedans
Assis sur le lit, écoutant juste le bruit du vent

Je t'invite à me connaître
Je ne suis pas pressé de t'embrasser
Si ça devient froid, on reste là-dedans
Assis sur le lit

Reste encore un peu
Calme-toi ici, sinon je deviens fou
Tu connais ma peur
D'être seul, de ma peur d'être seul

Uh, uoh, uoh
Uh, uoh, uoh
Uh, uoh, uoh

Je t'invite à me connaître
Je ne suis pas pressé de t'embrasser
Si ça devient froid, on reste là-dedans
Assis sur le lit, écoutant juste le bruit du vent

Je t'invite à me connaître
Je ne suis pas pressé de t'embrasser
Si ça devient froid, on reste là-dedans
Assis sur le lit

Uh, uoh, uoh
Uh, uoh, uoh
Uh, uoh, ia, ia

Il ne manque qu'une invitation à me connaître