Recompensa - Mar de Copasперевод на русский




Recompensa
Награда
Qué quieres de mi
Чего ты хочешь от меня
Tal vez cobrar un hombre muerto;
Может, получить плату за мертвеца;
Prensa, recompensa,
Пресса, награда,
Me cansé de huir o soportarte.
Я устал убегать или терпеть тебя.
Te seguí hasta el fondo del mar
Я следовал за тобой на самое дно моря
Te veré en el juicio final.
Я увижу тебя на страшном суде.
Vuelve a mi... vuelve a mi
Вернись ко мне... вернись ко мне
Sube y vamos a escapar
Поднимись, и давай сбежим
Llevaremos nuestras vidas a un desierto
Мы унесем наши жизни в пустыню
Y cuando quieras lloverá.
И когда ты захочешь, пойдет дождь.
Qué quieres de
Чего ты хочешь от меня
Tal vez llevarme vivo o muerto;
Может, забрать меня живым или мертвым;
No podrás conmigo cara a cara
Ты не справишься со мной лицом к лицу
Afuera del salón.
Снаружи зала.
Te seguí hasta el fondo del mar
Я следовал за тобой на самое дно моря
Te veré en el juicio final.
Я увижу тебя на страшном суде.





Авторы: Luis Bernardo Saldarriaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.