Tomorrow, Today - Mar перевод на русский

Tomorrow, Today

Work
Let's get away and take off through the sky
The hours in a day aren't enough to get us by
Our love's a drug like our natural high
Feelin' the rush we'll watch the time sprout wings
And fly
I just can't let you slip away
From my mind
You mouth the word to tell me to stay
And I don't mind
Cause nothings gonna get in the way
Of this love of mine
So let's pretend that all we have is today
And share our time
You hold me softly and I kiss you on your head
Like all the world lay to rest right here up in your bed
I feel your energy
When you're here next to me
Almost like ecstasy
You tend to bring me peace
And I don't wanna rush
But I still crave your touch
I'm in the state of being
Surrounded by your love
Yeah yeah yeah ah
I just can't let you slip away
From my mind
You mouth the word to tell me to stay
And I don't mind
Cause nothings gonna get in the way
Of this love of mine
(This love, this love, this love love, yeah yeah)
So let's pretend that all we have is today
And share our time
Cause tomorrow's never promised at all
It's never promised at all
It's never promised at all
You gotta know
You gotta know
You gotta know that it's not

Завтра, Сегодня

Работа
Давай сбежим и взлетим в небо
Часов в сутках нам не хватает, чтобы прожить
Наша любовь — наркотик, наш естественный кайф
Чувствуя прилив, мы будем наблюдать, как время расправляет крылья
И летит
Я просто не могу позволить тебе исчезнуть
Из моих мыслей
Ты беззвучно произносишь слово, прося меня остаться
И я не против
Ведь ничто не встанет на пути
Моей любви к тебе
Так давай представим, что у нас есть только сегодня
И разделим наше время
Ты нежно обнимаешь меня, и я целую тебя в голову
Словно весь мир уснул здесь, в твоей постели
Я чувствую твою энергию
Когда ты рядом со мной
Почти как экстаз
Ты приносишь мне покой
И я не хочу торопиться
Но я всё ещё жажду твоих прикосновений
Я в состоянии
Окружен твоей любовью
Да, да, да, ах
Я просто не могу позволить тебе исчезнуть
Из моих мыслей
Ты беззвучно произносишь слово, прося меня остаться
И я не против
Ведь ничто не встанет на пути
Моей любви к тебе
(Эта любовь, эта любовь, эта любовь, да, да)
Так давай представим, что у нас есть только сегодня
И разделим наше время
Ведь завтрашний день нам совсем не обещан
Он совсем не обещан
Он совсем не обещан
Ты должна знать
Ты должна знать
Ты должна знать, что это не так