All I Need (feat. FMF Mike P.) - Mar2x перевод на французский

All I Need (feat. FMF Mike P.)

Aye you know what i'm saying
Just be by my side, and hold me down
No matter what (Ayye)

All I Need, is a little bit of your loyalty
Bet I keep going right
You my shooter, keep you right
Your loyalty is really all I need

Yeah
How I know you gon' ride for me
Know you gon' slide for me
Don't be telling them lies on me baby
How I know you gon' root for me
Know you gon' shoot for me
Count all of my loot for me
Girl I need you to preach to me
Say you believe in me
Don't say you gon' leave, to me
Girl I want you to move with me
Shooter in you, with me
Keep it a hunnit, don't fool wit me
Like my glock, I keep you by my side
Know I question, but you don't got nothing to hide
I done been through so much pain, the hurt inside
So bare with me, and comfort me, and hold me through the ride
Shit gon' get rough, but can you make it through the storm
Whenever i'm down, I look to you to keep me normal
My heart been so cold, I swear your love keeps me warm
We grow together, seeing love start to form
Never thought your love would get me stuck
Took a chance with me, you thought you really tried your luck
Put up with a nigga when I never gave a fuck
Ain't no going back now, i'm never giving up
I ain't gotta question you, I know you by my side
Took a nigga back when you just knew I told them lies
Ain't no doubt in me, I know that shawty down to ride
Look how far we came, know loyalty is in your eyes

All I Need, is a little bit of your loyalty
Bet I keep going right
You my shooter, keep you right
Your loyalty is really all I need

I was a dog and you stayed down through the pain
These other girls would've left but you still stayed the same
It was the thought of losing you, I swear it drive me insane
I had to drop them other hoes and you the girl that I claim
And you know you I'm getting money so when I'm out, don't complain
I'ma give you all of me, give me your heart in exchange
Girl i'm nothing like my past, I swear I'm done with these games
And it's fuck them other niggas, other niggas is lames
It ain't no question baby girl, you know I fuck with you baby
But all I ask is that you ride and you stay up with me baby
And girl you solid and I'm real you know what's up with me baby
So just be loyal and I got you, and you go up wit me baby
Now I will give you all of me
And all I need is your loyalty
Just show you're worth it
Our life could be Perfect
All I need is loyalty and I swear that I won't leave you hurting
Show you're worth it
Our life could be perfect
All I need is loyalty and I swear that I won't leave you hurting

All I Need, is a little bit of your loyalty
Bet I keep going right
You my shooter, keep you right
Your loyalty is really all I need

(Yeah, aye)
(Yeah)
(Yeah, heh, aye)

Tout ce dont j'ai besoin (feat. FMF Mike P.)

Ouais, tu vois ce que je veux dire
Reste juste à mes côtés et soutiens-moi
Quoi qu'il arrive (Ouais)

Tout ce dont j'ai besoin, c'est un peu de ta loyauté
Je te parie que je continue sur la bonne voie
Tu es ma protectrice, je te garde près de moi
Ta loyauté est vraiment tout ce dont j'ai besoin

Ouais
Comment je sais que tu vas me défendre
Que tu vas te battre pour moi
Ne leur raconte pas de mensonges sur moi, bébé
Comment je sais que tu vas m'encourager
Que tu vas tout faire pour moi
Compter tout mon butin pour moi
Chérie, j'ai besoin que tu me guides
Que tu dises que tu crois en moi
Ne me dis pas que tu vas me quitter
Chérie, je veux que tu avances avec moi
Que tu sois ma guerrière, avec moi
Sois franche, ne joue pas avec moi
Comme mon Glock, je te garde à mes côtés
Je sais que je pose des questions, mais tu n'as rien à cacher
J'ai traversé tellement de douleur, la souffrance à l'intérieur
Alors sois patiente avec moi, réconforte-moi et accompagne-moi pendant ce voyage
Les choses vont devenir difficiles, mais peux-tu traverser la tempête
Quand je suis au bas, je compte sur toi pour me maintenir à flots
Mon cœur a été si froid, je jure que ton amour me réchauffe
On grandit ensemble, on voit l'amour commencer à se former
Je n'aurais jamais pensé que ton amour me rendrait accro
Tu as pris un risque avec moi, tu pensais vraiment tenter ta chance
Tu as supporté un mec alors que je m'en fichais complètement
Plus de retour en arrière maintenant, je n'abandonnerai jamais
Je n'ai pas à te questionner, je sais que tu es à mes côtés
Tu m'as repris alors que tu savais que je leur avais menti
Il n'y a aucun doute en moi, je sais que ma chérie est prête à se battre
Regarde le chemin parcouru, je sais que la loyauté est dans tes yeux

Tout ce dont j'ai besoin, c'est un peu de ta loyauté
Je te parie que je continue sur la bonne voie
Tu es ma protectrice, je te garde près de moi
Ta loyauté est vraiment tout ce dont j'ai besoin

J'étais un chien et tu es restée malgré la douleur
Ces autres filles seraient parties mais tu es restée la même
C'était l'idée de te perdre, je jure que ça me rendait fou
J'ai dû laisser tomber ces autres meufs et tu es la fille que je revendique
Et tu sais que je gagne de l'argent alors quand je suis dehors, ne te plains pas
Je vais te donner tout de moi, donne-moi ton cœur en échange
Chérie, je ne suis plus comme avant, je jure que j'en ai fini avec ces jeux
Et au diable ces autres mecs, les autres mecs sont nuls
Il n'y a pas de doute ma chérie, tu sais que je t'apprécie bébé
Mais tout ce que je demande, c'est que tu sois là et que tu restes avec moi bébé
Et chérie, tu es solide et je suis vrai, tu sais ce qui se passe avec moi bébé
Alors sois juste loyale et je te protège, et tu montes avec moi bébé
Maintenant, je te donnerai tout de moi
Et tout ce dont j'ai besoin, c'est ta loyauté
Montre juste que tu en vaux la peine
Notre vie pourrait être parfaite
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de la loyauté et je jure que je ne te laisserai pas souffrir
Montre juste que tu en vaux la peine
Notre vie pourrait être parfaite
Tout ce dont j'ai besoin, c'est de la loyauté et je jure que je ne te laisserai pas souffrir

Tout ce dont j'ai besoin, c'est un peu de ta loyauté
Je te parie que je continue sur la bonne voie
Tu es ma protectrice, je te garde près de moi
Ta loyauté est vraiment tout ce dont j'ai besoin

(Ouais, ouais)
(Ouais)
(Ouais, heh, ouais)