Letter to Dellwood - Mar2x перевод на немецкий

Letter to Dellwood

(This from the soul on this one)

Dell-W-O-O-D
To all my fallen niggas pray that y'all just rest it peace
To all my niggas locked up swear it's free you til you free
I'ma do my best to make it out while the devil after me

Heart froze, a nigga chilling
No love, feelings get missing
Been down, you was a witness (oh oh)
Speak on me, make sure you mention
He jealous, I feel the tension
Be careful with your opinions (oh oh)
I stay loyal wit all my niggas
Them niggas had venom in them
We cut em and kept it distant (oh oh)
Money talks, I gotta get it
My fam' forever with me
Dellwood that's all that's in me (oh oh)

Dellwood that's all that's in me
Struggle that's all that's in me
No love never been friendly
Hoes yeah I kept many
You never gave me a penny
Only gotta few solid so I ain't gon' help to many
They think I'm sweet at first 'til they get to know the real me
Why they always say I feel you, they don't feel me
They always say when you get up, just don't forget me
You ain't never supported me, I wouldn't give yo ass a penny
Kickback every year, celebration toast with Remy
Mike, see that's my nigga, that's my brother keep em wit me (On M's)
We done had some crazy night adventures, way too many (On M's)
Hold up, let the flow refuel, I need diesel, no Vinny

See the life I live is way too abstract
Good vibes and the negative, I subtract that
If you ain't talking money, bet I ain't gon' reply back
09' we was deep, stole Boo uncle Cadillac

Heart froze, a nigga chilling
No love, feelings get missing
Been down, you was a witness (oh oh)
Speak on me, make sure you mention
He jealous, I feel the tension
Be careful with your opinions (oh oh)
I stay loyal wit all my niggas
Them niggas had venom in them
We cut em and kept it distant (oh oh)
Money talks, I gotta get it
My fam' forever wit me
Dellwood that's all that's in me (oh oh)

And I can never turn my back away from the hood
My own cousin switched up, but it's good
He got mad, I wouldn't take em on no Jugs
And I still had his back, we was in the Valley, no guns

I watched my nigga throw his life away
No role models in the hood, that all we knew this way
Shout out to Sean, made me the artist that I am today
Before the dreads, I use to get off at yo stop to play
Cj my nigga, we been hooping since 2008
When the hood was deep, Isaiah, Pooh, Jackie, Zay
Naja, Sante, and his fam, Ale, Ej
Kiana was yo big cousin, that was my lil' bae

Can't forget about Jacobi, Autumn, and Mariah
Ej my nigga, member when he set the park on fire
Riico my brother, riding on the pegs wit flat tires
R.I.P to Mitri, that was murder, not no suicide
Swear I miss you

Heart froze, a nigga chilling
No love, feelings get missing
Been down, you was a witness (oh oh)
Speak on me, make sure you mention
He jealous, I feel the tension
Be careful with your opinions (oh oh)
I stay loyal wit all my niggas
Them niggas had venom in them
We cut em and kept it distant (oh oh)
Money talks, I gotta get it
My fam' forever wit me
Dellwood that's all that's in me (oh oh)

Dell-W-O-O-D
To all my fallen niggas pray that y'all just rest it peace
To all my niggas locked up swear it's free you til you free
I'ma do my best to make it out while the devil after me
Dell-W-O-O-D
To all my fallen niggas pray that y'all just rest it peace
To all my niggas locked up swear it's free you til you free
I'ma do my best to make it out while the devil after me

Brief an Dellwood

(Das kommt von Herzen bei diesem hier)

Dell-W-O-O-D
An all meine gefallenen Kumpels, ich bete, dass ihr in Frieden ruht
An all meine Kumpels, die im Knast sitzen, ich schwöre, Freiheit für euch, bis ihr frei seid
Ich werde mein Bestes tun, um es hier rauszuschaffen, während der Teufel hinter mir her ist

Herz erfroren, ein Typ chillt
Keine Liebe, Gefühle verschwinden
War am Boden, du warst Zeuge (oh oh)
Sprich über mich, sorge dafür, dass du erwähnst
Er ist eifersüchtig, ich spüre die Spannung
Sei vorsichtig mit deinen Meinungen (oh oh)
Ich bleibe loyal zu all meinen Kumpels
Diese Typen hatten Gift in sich
Wir haben sie abgeschnitten und Abstand gehalten (oh oh)
Geld spricht, ich muss es mir holen
Meine Familie ist für immer bei mir
Dellwood, das ist alles, was in mir ist (oh oh)

Dellwood, das ist alles, was in mir ist
Kampf, das ist alles, was in mir ist
Keine Liebe, war nie freundlich
Mädels, ja, ich hatte viele
Du hast mir nie einen Penny gegeben
Habe nur ein paar solide Leute, also werde ich nicht vielen helfen
Sie halten mich zuerst für süß, bis sie den echten mich kennenlernen
Warum sagen sie immer, ich fühle dich, sie fühlen mich nicht
Sie sagen immer, wenn du aufstehst, vergiss mich einfach nicht
Du hast mich nie unterstützt, ich würde dir keinen Penny geben
Kickback jedes Jahr, Feier anstoßen mit Remy
Mike, siehst du, das ist mein Kumpel, das ist mein Bruder, ich behalte ihn bei mir (Auf M's)
Wir hatten einige verrückte Nachtabenteuer, viel zu viele (Auf M's)
Warte, lass den Flow auftanken, ich brauche Diesel, keinen Vinny

Sieh, das Leben, das ich lebe, ist viel zu abstrakt
Gute Vibes und das Negative, das ziehe ich ab
Wenn du nicht über Geld redest, wette, ich werde nicht antworten
09' waren wir tief, haben Boos Onkel Cadillac gestohlen

Herz erfroren, ein Typ chillt
Keine Liebe, Gefühle verschwinden
War am Boden, du warst Zeuge (oh oh)
Sprich über mich, sorge dafür, dass du erwähnst
Er ist eifersüchtig, ich spüre die Spannung
Sei vorsichtig mit deinen Meinungen (oh oh)
Ich bleibe loyal zu all meinen Kumpels
Diese Typen hatten Gift in sich
Wir haben sie abgeschnitten und Abstand gehalten (oh oh)
Geld spricht, ich muss es mir holen
Meine Familie für immer bei mir
Dellwood, das ist alles, was in mir ist (oh oh)

Und ich kann meinem Viertel niemals den Rücken kehren
Mein eigener Cousin hat sich verändert, aber es ist gut
Er wurde wütend, ich wollte ihn nicht auf keine Raubzüge mitnehmen
Und ich stand trotzdem hinter ihm, wir waren im Tal, keine Waffen

Ich sah, wie mein Kumpel sein Leben wegwarf
Keine Vorbilder im Viertel, das ist alles, was wir kannten
Shoutout an Sean, er hat mich zu dem Künstler gemacht, der ich heute bin
Vor den Dreads, bin ich immer an deiner Haltestelle ausgestiegen, um zu spielen
Cj mein Kumpel, wir spielen seit 2008 Basketball
Als das Viertel stark war, Isaiah, Pooh, Jackie, Zay
Naja, Sante und seine Familie, Ale, Ej
Kiana war deine große Cousine, das war meine kleine Süße

Nicht zu vergessen Jacobi, Autumn und Mariah
Ej mein Kumpel, erinnere dich, als er den Park in Brand setzte
Riico mein Bruder, wir fuhren auf den Fußrasten mit platten Reifen
R.I.P. an Mitri, das war Mord, kein Selbstmord
Ich schwöre, ich vermisse dich

Herz erfroren, ein Typ chillt
Keine Liebe, Gefühle verschwinden
War am Boden, du warst Zeuge (oh oh)
Sprich über mich, sorge dafür, dass du erwähnst
Er ist eifersüchtig, ich spüre die Spannung
Sei vorsichtig mit deinen Meinungen (oh oh)
Ich bleibe loyal zu all meinen Kumpels
Diese Typen hatten Gift in sich
Wir haben sie abgeschnitten und Abstand gehalten (oh oh)
Geld spricht, ich muss es mir holen
Meine Familie für immer bei mir
Dellwood, das ist alles, was in mir ist (oh oh)

Dell-W-O-O-D
An all meine gefallenen Kumpels, ich bete, dass ihr in Frieden ruht
An all meine Kumpels, die im Knast sitzen, ich schwöre, Freiheit für euch, bis ihr frei seid
Ich werde mein Bestes tun, um es hier rauszuschaffen, während der Teufel hinter mir her ist
Dell-W-O-O-D
An all meine gefallenen Kumpels, ich bete, dass ihr in Frieden ruht
An all meine Kumpels, die im Knast sitzen, ich schwöre, Freiheit für euch, bis ihr frei seid
Ich werde mein Bestes tun, um es hier rauszuschaffen, während der Teufel hinter mir her ist