Текст и перевод песни Mar2x - Letter to Dellwood

Letter to Dellwood

(This from the soul on this one)

Dell-W-O-O-D
To all my fallen niggas pray that y'all just rest it peace
To all my niggas locked up swear it's free you til you free
I'ma do my best to make it out while the devil after me

Heart froze, a nigga chilling
No love, feelings get missing
Been down, you was a witness (oh oh)
Speak on me, make sure you mention
He jealous, I feel the tension
Be careful with your opinions (oh oh)
I stay loyal wit all my niggas
Them niggas had venom in them
We cut em and kept it distant (oh oh)
Money talks, I gotta get it
My fam' forever with me
Dellwood that's all that's in me (oh oh)

Dellwood that's all that's in me
Struggle that's all that's in me
No love never been friendly
Hoes yeah I kept many
You never gave me a penny
Only gotta few solid so I ain't gon' help to many
They think I'm sweet at first 'til they get to know the real me
Why they always say I feel you, they don't feel me
They always say when you get up, just don't forget me
You ain't never supported me, I wouldn't give yo ass a penny
Kickback every year, celebration toast with Remy
Mike, see that's my nigga, that's my brother keep em wit me (On M's)
We done had some crazy night adventures, way too many (On M's)
Hold up, let the flow refuel, I need diesel, no Vinny

See the life I live is way too abstract
Good vibes and the negative, I subtract that
If you ain't talking money, bet I ain't gon' reply back
09' we was deep, stole Boo uncle Cadillac

Heart froze, a nigga chilling
No love, feelings get missing
Been down, you was a witness (oh oh)
Speak on me, make sure you mention
He jealous, I feel the tension
Be careful with your opinions (oh oh)
I stay loyal wit all my niggas
Them niggas had venom in them
We cut em and kept it distant (oh oh)
Money talks, I gotta get it
My fam' forever wit me
Dellwood that's all that's in me (oh oh)

And I can never turn my back away from the hood
My own cousin switched up, but it's good
He got mad, I wouldn't take em on no Jugs
And I still had his back, we was in the Valley, no guns

I watched my nigga throw his life away
No role models in the hood, that all we knew this way
Shout out to Sean, made me the artist that I am today
Before the dreads, I use to get off at yo stop to play
Cj my nigga, we been hooping since 2008
When the hood was deep, Isaiah, Pooh, Jackie, Zay
Naja, Sante, and his fam, Ale, Ej
Kiana was yo big cousin, that was my lil' bae

Can't forget about Jacobi, Autumn, and Mariah
Ej my nigga, member when he set the park on fire
Riico my brother, riding on the pegs wit flat tires
R.I.P to Mitri, that was murder, not no suicide
Swear I miss you

Heart froze, a nigga chilling
No love, feelings get missing
Been down, you was a witness (oh oh)
Speak on me, make sure you mention
He jealous, I feel the tension
Be careful with your opinions (oh oh)
I stay loyal wit all my niggas
Them niggas had venom in them
We cut em and kept it distant (oh oh)
Money talks, I gotta get it
My fam' forever wit me
Dellwood that's all that's in me (oh oh)

Dell-W-O-O-D
To all my fallen niggas pray that y'all just rest it peace
To all my niggas locked up swear it's free you til you free
I'ma do my best to make it out while the devil after me
Dell-W-O-O-D
To all my fallen niggas pray that y'all just rest it peace
To all my niggas locked up swear it's free you til you free
I'ma do my best to make it out while the devil after me

Письмо в Деллвуд

(Это от души, слышишь?)

Д-Е-Л-Л-В-У-Д
За всех моих павших братьев, молюсь, чтобы вы покоились с миром
За всех моих братьев за решеткой, клянусь, я буду говорить о вашей свободе, пока вы не освободитесь
Я сделаю все возможное, чтобы выбраться, пока дьявол гонится за мной

Сердце заледенело, братан остыл
Нет любви, чувства пропали
Я был на дне, ты была свидетелем (о-о)
Говоришь обо мне, убедись, что упомянула
Он завидует, я чувствую напряжение
Будь осторожна со своими суждениями (о-о)
Я остаюсь верен всем своим братьям
В тех парнях был яд
Мы отрезали их и держали на расстоянии (о-о)
Деньги говорят, я должен их получить
Моя семья всегда со мной
Деллвуд - это все, что во мне (о-о)

Деллвуд - это все, что во мне
Борьба - это все, что во мне
Нет любви, никогда не был дружелюбным
Телок, да, у меня их было много
Ты мне ни копейки не дала
У меня есть только несколько надежных, так что я не собираюсь помогать многим
Они думают, что я милый поначалу, пока не узнают настоящего меня
Почему они всегда говорят, что понимают меня, они меня не чувствуют
Они всегда говорят, когда ты поднимешься, только не забывай меня
Ты меня никогда не поддерживала, я бы тебе ни копейки не дал
Каждый год тусовка, праздничный тост с Реми
Майк, это мой брат, держу его рядом (Клянусь)
У нас было много безумных ночных приключений, слишком много (Клянусь)
Подожди, дай потоку заправиться, мне нужно топливо, не Винни

Видишь, жизнь, которой я живу, слишком абстрактна
Хорошие вибрации и негатив, я вычитаю это
Если ты не говоришь о деньгах, можешь быть уверена, я не отвечу
В 2009-м нас было много, угнали Кадиллак дяди Бу

Сердце заледенело, братан остыл
Нет любви, чувства пропали
Я был на дне, ты была свидетелем (о-о)
Говоришь обо мне, убедись, что упомянула
Он завидует, я чувствую напряжение
Будь осторожна со своими суждениями (о-о)
Я остаюсь верен всем своим братьям
В тех парнях был яд
Мы отрезали их и держали на расстоянии (о-о)
Деньги говорят, я должен их получить
Моя семья всегда со мной
Деллвуд - это все, что во мне (о-о)

И я никогда не смогу отвернуться от района
Мой собственный кузен предал меня, но все хорошо
Он разозлился, что я не взял его на дело
И я все еще прикрывал его, мы были в Долине, без пушек

Я видел, как мой брат загубил свою жизнь
В районе нет образцов для подражания, все, что мы знали, это такой путь
Спасибо Шону, он сделал меня тем артистом, которым я являюсь сегодня
До дредов я выходил на твоей остановке, чтобы поиграть
СиДжей мой брат, мы играем в баскетбол с 2008
Когда в районе было жарко, Исайя, Пух, Джеки, Зей
Наджа, Санте и его семья, Але, ИДжей
Киана была твоей двоюродной сестрой, это была моя малышка

Не могу забыть о Джакоби, Отем и Мэрайе
ИДжей мой брат, помнишь, как он поджег парк
Рико мой брат, катался на подножках со спущенными шинами
Покойся с миром, Митри, это было убийство, а не самоубийство
Клянусь, я скучаю по тебе

Сердце заледенело, братан остыл
Нет любви, чувства пропали
Я был на дне, ты была свидетелем (о-о)
Говоришь обо мне, убедись, что упомянула
Он завидует, я чувствую напряжение
Будь осторожна со своими суждениями (о-о)
Я остаюсь верен всем своим братьям
В тех парнях был яд
Мы отрезали их и держали на расстоянии (о-о)
Деньги говорят, я должен их получить
Моя семья всегда со мной
Деллвуд - это все, что во мне (о-о)

Д-Е-Л-Л-В-У-Д
За всех моих павших братьев, молюсь, чтобы вы покоились с миром
За всех моих братьев за решеткой, клянусь, я буду говорить о вашей свободе, пока вы не освободитесь
Я сделаю все возможное, чтобы выбраться, пока дьявол гонится за мной
Д-Е-Л-Л-В-У-Д
За всех моих павших братьев, молюсь, чтобы вы покоились с миром
За всех моих братьев за решеткой, клянусь, я буду говорить о вашей свободе, пока вы не освободитесь
Я сделаю все возможное, чтобы выбраться, пока дьявол гонится за мной