Recognition - Mar2x перевод на французский

Recognition

(Yeah, yeah, aye)

Aye
Recognize when a real nigga step in the room
Came in this thing with a bang, until I laid my eyes on you
I know what i'm bout, but is you gon' keep it real and tell me about you
Know you heard about me, shit I heard about you but none of that shit true
Them niggas nobodies
Fucking you is satisfaction guaranteed
Say you want the crown like fuck them nominees
But in reality

You got niggas and I got bitches
You got niggas and I got bitches
You got niggas and I got bitches
You got niggas, but I want you
Said I want you
Said I want you
Said I want you
(Said I want you)

(You got niggas and I got)

Reconnaissance

(Ouais, ouais, hé)

Hé
Tu reconnais un vrai quand il entre dans la pièce
J'arrivais en fanfare, jusqu'à ce que je pose les yeux sur toi
Je sais ce que je vaux, mais est-ce que tu vas être franche et me parler de toi ?
Je sais que tu as entendu parler de moi, j'ai entendu parler de toi aussi, mais rien de tout ça n'est vrai
Ces mecs sont des moins que rien
Te faire l'amour, c'est la satisfaction garantie
Tu dis que tu veux la couronne, comme si les autres nominés pouvaient aller se faire voir
Mais en réalité

Tu as des mecs et j'ai des filles
Tu as des mecs et j'ai des filles
Tu as des mecs et j'ai des filles
Tu as des mecs, mais je te veux toi
J'ai dit que je te veux toi
J'ai dit que je te veux toi
J'ai dit que je te veux toi
(J'ai dit que je te veux toi)

(Tu as des mecs et j'ai des...)