Mar2x - Trial & Error - перевод текста песни на немецкий

Trial & Error - Mar2xперевод на немецкий




Trial & Error
Versuch & Irrtum
All I see is dark skies, i'm praying for some new weather
Alles, was ich sehe, ist dunkler Himmel, ich bete für neues Wetter
Trial and error in life and i'ma get through whatever
Versuch und Irrtum im Leben und ich werde alles durchstehen
Can't go back to them days, I gotta change for the better
Kann nicht zurück zu diesen Tagen, ich muss mich zum Besseren verändern
Pray I don't go out cold, i'll probably die over jealousy
Bete, dass ich nicht kalt ausgehe, ich werde wahrscheinlich aus Eifersucht sterben
And I know I ain't perfect but I pray my children are heaven sent
Und ich weiß, ich bin nicht perfekt, aber ich bete, dass meine Kinder vom Himmel gesandt sind
R.I.P my grandma, I miss yo smell, it was lemon scent
R.I.P. meine Oma, ich vermisse deinen Geruch, es war Zitronenduft
You can ask anybody that I wont change on you, never
Du kannst jeden fragen, ich werde mich dir gegenüber nie ändern, niemals
And if I go out cold than this is my hood letter
Und wenn ich kalt ausgehe, dann ist das mein Hood-Brief
I been down so much but I always get up and go
Ich war so oft am Boden, aber ich stehe immer wieder auf und mache weiter
I survive through whatever, yeah i'ma hood hero
Ich überstehe alles, ja, ich bin ein Held der Hood
And I learnt my lil lesson to put no love in no hoe
Und ich habe meine kleine Lektion gelernt, keiner Schlampe Liebe zu schenken
Cause she was fucking the hood while I was planning to grow
Denn sie hat die Hood gefickt, während ich plante zu wachsen
Bring me back to them days we used to sit on yo porch
Bring mich zurück zu den Tagen, als wir auf deiner Veranda saßen
Watch the gangstas and fiends walking around wit no hope
Beobachte die Gangster und Junkies, die ohne Hoffnung herumlaufen
I done seen what it do, that's why I cant smoke dope
Ich habe gesehen, was es anrichtet, deshalb kann ich kein Dope rauchen
He done blew through a 100, when he could've got him some clothes
Er hat 100 durchgeblasen, obwohl er sich hätte Kleidung kaufen können
Could've got him a coat
Hätte ihm einen Mantel besorgen können
But now he freezing in cold
Aber jetzt friert er in der Kälte
Cause he cant pay no bills
Weil er keine Rechnungen bezahlen kann
And that's the life that he chose
Und das ist das Leben, das er gewählt hat
I know addiction is real
Ich weiß, Sucht ist real
And I feel bad for you bro
Und ich habe Mitleid mit dir, Bruder
And yo children right wit you
Und deine Kinder sind bei dir
What kinda shit is you on
Was für eine Scheiße machst du da?
No I cant be that type of father figure
Nein, ich kann nicht diese Art von Vaterfigur sein
I know what its like to have no father wit you
Ich weiß, wie es ist, keinen Vater bei sich zu haben
But that shit make you a man when you got god wit you
Aber das macht dich zu einem Mann, wenn du Gott bei dir hast
We all go through ups and downs life's a light switch
Wir alle gehen durch Höhen und Tiefen, das Leben ist ein Lichtschalter
But you control how you spark people around wit you
Aber du kontrollierst, wie du die Leute um dich herum anfunkelst
All I see is dark skies, i'm praying for some new weather
Alles, was ich sehe, ist dunkler Himmel, ich bete für neues Wetter
Trial and error in life and i'ma get through whatever
Versuch und Irrtum im Leben und ich werde alles durchstehen
Can't go back to them days, I gotta change for the better
Kann nicht zurück zu diesen Tagen, ich muss mich zum Besseren verändern
Pray I don't go out cold, i'll probably die over jealousy
Bete, dass ich nicht kalt ausgehe, ich werde wahrscheinlich aus Eifersucht sterben
And I know I ain't perfect but I pray my children are heaven sent
Und ich weiß, ich bin nicht perfekt, aber ich bete, dass meine Kinder vom Himmel gesandt sind
R.I.P my grandma, I miss yo smell, it was lemon scent
R.I.P. meine Oma, ich vermisse deinen Geruch, es war Zitronenduft
You can ask anybody that I wont change on you, never
Du kannst jeden fragen, ich werde mich dir gegenüber nie ändern, niemals
And if I go out cold than this is my hood letter
Und wenn ich kalt ausgehe, dann ist das mein Hood-Brief
Dellwood that's where i'm from and that be all that I know
Dellwood, da komme ich her und das ist alles, was ich kenne
Free Vaughn, he holding up, they got him locked down the road
Free Vaughn, er hält durch, sie haben ihn die Straße runter eingesperrt
Hood story, when I see Jeff, he like, what more can I hold
Hood-Geschichte, wenn ich Jeff sehe, fragt er: "Was kann ich noch halten?"
If I got it you know he got it cause I treat him like bro
Wenn ich es habe, weißt du, dass er es hat, denn ich behandle ihn wie einen Bruder
I love my niggas to the death of me
Ich liebe meine Jungs bis zum Tod
Won't let you get the best of me
Werde nicht zulassen, dass du mich übervorteilst
I'm cutting all you snakes
Ich schneide euch alle Schlangen ab
Man somebody pay me pester fees
Mann, jemand soll mir Schädlingsbekämpfungsgebühren zahlen
You wont regret, invest in me
Du wirst es nicht bereuen, in mich zu investieren
I'll take you to ya destiny
Ich bringe dich zu deinem Schicksal
Was down bad on my shit
War am Boden zerstört
Screaming lord please, help me please
Schrie: Herr, bitte, hilf mir bitte
I know some niggas who locked up who use to kill for real
Ich kenne ein paar Jungs, die eingesperrt sind, die früher wirklich getötet haben
I know some niggas who switched up on they own brother for thrills
Ich kenne ein paar Jungs, die ihren eigenen Bruder für den Nervenkitzel verraten haben
How can you look at me and say you really feel me for real
Wie kannst du mich ansehen und sagen, dass du mich wirklich fühlst?
Don't know the shit that I been through, you just go off what you hear
Du weißt nicht, was ich durchgemacht habe, du gehst nur nach dem, was du hörst
You gotta know just how it go cause they will kill you for tears
Du musst wissen, wie es läuft, denn sie werden dich für Tränen töten
You gotta know to play yo role and never ever show fear
Du musst wissen, wie du deine Rolle spielst und niemals Angst zeigst
Never run yo mouth to hoes cause it'll touch every ear
Rede niemals mit Schlampen, denn es wird jedes Ohr erreichen
Never bend break or fold, I hope you hear me clear
Niemals beugen, brechen oder nachgeben, ich hoffe, du hörst mich klar und deutlich
All I see is dark skies, i'm praying for some new weather
Alles, was ich sehe, ist dunkler Himmel, ich bete für neues Wetter
Trial and error in life and i'ma get through whatever
Versuch und Irrtum im Leben und ich werde alles durchstehen
Can't go back to them days, I gotta change for the better
Kann nicht zurück zu diesen Tagen, ich muss mich zum Besseren verändern
Pray I don't go out cold, i'll probably die over jealousy
Bete, dass ich nicht kalt ausgehe, ich werde wahrscheinlich aus Eifersucht sterben
And I know I ain't perfect but I pray my children are heaven sent
Und ich weiß, ich bin nicht perfekt, aber ich bete, dass meine Kinder vom Himmel gesandt sind
R.I.P my grandma, I miss yo smell, it was lemon scent
R.I.P. meine Oma, ich vermisse deinen Geruch, es war Zitronenduft
You can ask anybody that I wont change on you, never
Du kannst jeden fragen, ich werde mich dir gegenüber nie ändern, niemals
And if I go out cold than this is my hood letter
Und wenn ich kalt ausgehe, dann ist das mein Hood-Brief
Gotta know how it go
Muss wissen, wie es läuft
Gotta know to play yo role
Muss wissen, wie man seine Rolle spielt
Always stay 1 up because we all keeping score
Bleib immer einen Schritt voraus, denn wir alle zählen mit
I know I always say it but I live by the code
Ich weiß, ich sage es immer, aber ich lebe nach dem Kodex
Always keep it solid, never bend break or fold
Bleib immer standhaft, niemals beugen, brechen oder nachgeben





Авторы: Mar Alexander


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.