Wanna Be Loved - Mar2x перевод на немецкий

Wanna Be Loved

Say you wanna be loved
But you don't wanna be loved
And you don't really need love
But you say that you need love
You keep on playing these games
Over and over again
I don't know girl what to say
But you gotta change up yo ways

Say you wanna be loved
But you don't wanna be loved
And you don't really need love
But you say that you need love
You keep on playing these games
Over and over again
I don't know girl what to say
But you gotta change up yo ways

Swear you gotta change up yo ways
Like how can you treat me this way
And then just go on bout your day
Like this the 5th nigga you've played
You gotta cold heart, we only in may
You got caught up, now what you gotta say
So many lies, under sheets, when you lay
Yet I still kept up with you, counterfeit page
Uh, that's what you meant
Had a nigga fooled, you played like you heaven sent
Now you playing fool, guess that karma make some sense
Now that nigga playing you, babygirl that's what you get
Steady keeping tabs, wanna slide up on my shit
Asking who that bitch, like why you all up on my dick
Talking how you miss me, mixed emotions on my pics
But you so inconsistent like a win for the Knicks (and I don't get it)

Say you wanna be loved
But you don't wanna be loved
And you don't really need love
But you say that you need love
You keep on playing these games
Over and over again
I don't know girl what to say
But you gotta change up yo ways

Yeah (Ohhh)
(Yeah)

Willst Geliebt Werden

Sagst, du willst geliebt werden
Aber du willst nicht geliebt werden
Und du brauchst nicht wirklich Liebe
Aber du sagst, dass du Liebe brauchst
Du spielst immer weiter diese Spielchen
Immer und immer wieder
Ich weiß nicht, Mädchen, was ich sagen soll
Aber du musst deine Art ändern

Sagst, du willst geliebt werden
Aber du willst nicht geliebt werden
Und du brauchst nicht wirklich Liebe
Aber du sagst, dass du Liebe brauchst
Du spielst immer weiter diese Spielchen
Immer und immer wieder
Ich weiß nicht, Mädchen, was ich sagen soll
Aber du musst deine Art ändern

Schwöre, du musst deine Art ändern
Wie kannst du mich so behandeln
Und dann einfach deinen Tag weiterleben
Als wäre ich der fünfte Typ, den du verarscht hast
Du hast ein kaltes Herz, wir haben erst Mai
Du wurdest erwischt, was hast du jetzt zu sagen
So viele Lügen, unter den Laken, wenn du liegst
Doch ich habe immer noch mit dir mitgehalten, gefälschte Seite
Uh, das ist es, was du meintest
Hast einen Kerl zum Narren gehalten, hast gespielt, als wärst du vom Himmel gesandt
Jetzt spielst du die Dumme, ich schätze, Karma macht Sinn
Jetzt spielt dieser Kerl mit dir, Babygirl, das hast du davon
Behältst mich ständig im Auge, willst dich an meine Sachen ranmachen
Fragst, wer diese Schlampe ist, warum hängst du an meinem Schwanz
Redest davon, wie sehr du mich vermisst, gemischte Gefühle bei meinen Bildern
Aber du bist so unbeständig wie ein Sieg für die Knicks (und ich verstehe es nicht)

Sagst, du willst geliebt werden
Aber du willst nicht geliebt werden
Und du brauchst nicht wirklich Liebe
Aber du sagst, dass du Liebe brauchst
Du spielst immer weiter diese Spielchen
Immer und immer wieder
Ich weiß nicht, Mädchen, was ich sagen soll
Aber du musst deine Art ändern

Yeah (Ohhh)
(Yeah)