MarKev feat. Nick Saint - Adonde Vas - перевод текста песни на русский

Adonde Vas - MarKev перевод на русский




Adonde Vas
Куда ты идешь
Quiero sentirte de nuevo, cerca de mi yo te ruego
Хочу снова почувствовать тебя, рядом со мной, умоляю тебя
Porque pa' mi no es un juego, no tengo a nadie y solo tu eres mi consuelo
Потому что для меня это не игра, у меня никого нет, и только ты мое утешение
Por favor dime adonde estás, te fuiste y yo no se pa' donde vas
Пожалуйста, скажи мне, где ты, ты ушла, и я не знаю, куда ты идешь
Porque mami ya no aguanto más
Потому что, милая, я больше не могу терпеть
Está soledad y ahora te estoy buscando, siento que me estan matando
Это одиночество, и теперь я ищу тебя, я чувствую, что меня убивают
Lento por dentro y no aguanto, porque te pienso y te extrano
Медленно изнутри, и я не выдерживаю, потому что я думаю о тебе и скучаю по тебе
Y no quiero vivir recordando
И я не хочу жить, вспоминая
Por favor dime adonde estás, te fuiste y yo no se pa' donde vas
Пожалуйста, скажи мне, где ты, ты ушла, и я не знаю, куда ты идешь
Porque mami ya no aguanto más
Потому что, милая, я больше не могу терпеть
Está soledad y ahora te estoy buscando, siento que me están matando
Это одиночество, и теперь я ищу тебя, я чувствую, что меня убивают
Lento por dentro y no aguanto, porque te pienso y te extrano
Медленно изнутри, и я не выдерживаю, потому что я думаю о тебе и скучаю по тебе
Y no quiero vivir recordando
И я не хочу жить, вспоминая
Dame una explicacion, por que te fuiste cuál fue tu razon
Дай мне объяснение, почему ты ушла, какова была твоя причина
Por que me rompiste a mi el corazon, pero yo quiero reparar esta relacion
Почему ты разбила мне сердце, но я хочу восстановить эти отношения
Dime que hago, para poder encontrarnos, porque quiero repararlo
Скажи мне, что мне делать, чтобы мы могли встретиться, потому что я хочу все исправить
Y el pasado profundo en El mar hoy echarlo
И бросить глубоко в море сегодня прошлое
Dime como eres capaz, de irte asi como si fuera na'
Скажи мне, как ты можешь, уйти вот так, как будто ничего и не было
Quisiera dejarlo hoy todo atrás, para poder de nuevo comenzar
Я хотел бы оставить сегодня все позади, чтобы снова начать
Quiero sentirte de nuevo, cerca de mi yo te ruego
Хочу снова почувствовать тебя, рядом со мной, умоляю тебя
Porque pa' mi no es un juego, no tengo a nadie, solo tu eres mi consuelo
Потому что для меня это не игра, у меня никого нет, только ты мое утешение
Por favor dime adonde estás, te fuiste y yo no se pa' donde vas
Пожалуйста, скажи мне, где ты, ты ушла, и я не знаю, куда ты идешь
Porque mami ya no aguanto más
Потому что, милая, я больше не могу терпеть
Está soledad y ahora te estoy buscando, siento que me están matando
Это одиночество, и теперь я ищу тебя, я чувствую, что меня убивают
Lento por dentro y no aguanto, porque te pienso y te extrano
Медленно изнутри, и я не выдерживаю, потому что я думаю о тебе и скучаю по тебе
Y no quiero vivir recordando
И я не хочу жить, вспоминая
Por favor dime adonde estás, te fuiste y yo no se pa' donde vas
Пожалуйста, скажи мне, где ты, ты ушла, и я не знаю, куда ты идешь
Porque mami ya no aguanto más
Потому что, милая, я больше не могу терпеть
Estás soledad y ahora te estoy buscando, siento que me están matando
Это одиночество, и теперь я ищу тебя, я чувствую, что меня убивают
Lento por dentro y no aguanto, porque te pienso y te extrano
Медленно изнутри, и я не выдерживаю, потому что я думаю о тебе и скучаю по тебе
No quiero vivir recordando
Не хочу жить, вспоминая
Baby don't go away
Детка, не уходи
Tell me where you're going, cause it's getting late
Скажи мне, куда ты идешь, потому что уже поздно
I've been missing you, I've been gone all day
Я скучал по тебе, меня не было весь день
Baby, let's just get it straight
Детка, давай просто проясним все
Quiero que escapes conmigo
Хочу, чтобы ты сбежала со мной
Sin ti no me siento vivo
Без тебя я не чувствую себя живым
Si me dejas, yo estoy vacio
Если ты оставишь меня, я опустошен
Amor prohibido
Запретная любовь
Dime como eres capaz, de irte asi como si fuera na'
Скажи мне, как ты можешь, уйти вот так, как будто ничего и не было
Quisiera dejarlo hoy todo atrás, para poder de nuevo comenzar
Я хотел бы оставить сегодня все позади, чтобы снова начать
Quiero sentirte de nuevo, cerca de mi yo te ruego
Хочу снова почувствовать тебя, рядом со мной, умоляю тебя
Porque pa' mi no es un juego, no tengo a nadie, solo tu eres mi consuelo
Потому что для меня это не игра, у меня никого нет, только ты мое утешение
Por favor dime adonde estás, te fuiste y yo no se pa' donde vas
Пожалуйста, скажи мне, где ты, ты ушла, и я не знаю, куда ты идешь
Porque mami ya no aguanto más
Потому что, милая, я больше не могу терпеть
Estás soledad y ahora te estoy buscando, siento que me están matando
Это одиночество, и теперь я ищу тебя, я чувствую, что меня убивают
Lento por dentro y no aguanto, porque te pienso y te extrano
Медленно изнутри, и я не выдерживаю, потому что я думаю о тебе и скучаю по тебе
Y no quiero vivir recordando
И я не хочу жить, вспоминая
Por favor dime adonde estás, te fuiste y yo no se pa' donde vas
Пожалуйста, скажи мне, где ты, ты ушла, и я не знаю, куда ты идешь
Porque mami ya no aguanto más
Потому что, милая, я больше не могу терпеть
Está soledad y ahora te estoy buscando, siento que me están matando
Это одиночество, и теперь я ищу тебя, я чувствую, что меня убивают
Lento por dentro y no aguanto, porque te pienso y te extrano
Медленно изнутри, и я не выдерживаю, потому что я думаю о тебе и скучаю по тебе
Y no quiero vivir recordando
И я не хочу жить, вспоминая





Авторы: Kevin Marreo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.