MarMar Oso - Slide (feat. Eric Bellinger) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни MarMar Oso - Slide (feat. Eric Bellinger)




Slide (feat. Eric Bellinger)
Glisse (feat. Eric Bellinger)
Oh
Oh
(Flake Beats production)
(Production Flake Beats)
Ok, This gon' be your favorite song
Ok, cette chanson va devenir ta préférée
Baby, let me ask you something (You something)
Bébé, laisse-moi te poser une question (Tu es quelque chose)
Is you down to slide with me?
Tu veux glisser avec moi ?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Baby, let me ask you something (You something)
Bébé, laisse-moi te poser une question (Tu es quelque chose)
Is you down to slide with me?
Tu veux glisser avec moi ?
Yeah, yeah, yeah, yeah (Ok)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Ok)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Is you down to slide by the end of the night?
Tu veux glisser d'ici la fin de la nuit ?
Bottoms up, shawty, said she gon' be alright (We gon' dip)
Verre à la main, ma chérie, elle a dit qu'elle allait bien (On va partir)
Tell your friends, don't even waste your time (You the shit)
Dis à tes copines de ne pas perdre leur temps (Tu es le top)
Reasons why I'm always on your line
Les raisons pour lesquelles je suis toujours sur ton téléphone
I just wanna know if you with it (If you with it)
Je veux juste savoir si tu es dedans (Si tu es dedans)
Got a couple dollars on me, tryna spend it, you can get it
J'ai un peu de cash sur moi, j'essaie de le dépenser, tu peux l'avoir
Lookin' at you, thinkin' 'bout how I'ma hit it (Ooh)
Je te regarde, je pense à comment je vais te faire craquer (Ooh)
Put it on me so good
Mets ça sur moi, tellement bien
I might never ever, ever, ever quit it (To the limit)
Je ne vais peut-être jamais, jamais, jamais, jamais arrêter (Jusqu'à la limite)
I swear I'ma 'bout to push you ('Til you finish)
Je jure que je suis sur le point de te pousser ('Til tu finisses)
I ain't here to play no game or no scrimmage
Je ne suis pas pour jouer à des jeux ou à des escarmouches
Lotta foreplay, then I might just shoot the club up (Mask off)
Beaucoup de préliminaires, puis je vais peut-être juste tirer sur le club (Masque retiré)
If she ask me, that is none of your business
Si elle me demande, ce ne sont pas tes affaires
Baby, let me ask you something (You something)
Bébé, laisse-moi te poser une question (Tu es quelque chose)
Is you down to slide with me?
Tu veux glisser avec moi ?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Baby, let me ask you something (You something)
Bébé, laisse-moi te poser une question (Tu es quelque chose)
Is you down to slide with me?
Tu veux glisser avec moi ?
Yeah, yeah, yeah, yeah (Ok)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Ok)
Yeah, yeah, yeah, yeah (It's Eazy)
Ouais, ouais, ouais, ouais (C'est facile)
Shawty, won't you swing my way? (Yeah)
Ma chérie, tu ne veux pas venir dans mon sens ? (Ouais)
Baby, I been thinkin' 'bout that ass all day (Sheesh)
Bébé, j'ai pensé à ton cul toute la journée (Sheesh)
Text thread lookin' like we on a vibe, babe (Yeah)
La conversation par message ressemble à ce qu'on est dans une ambiance, bébé (Ouais)
Shoot the pin, I hit a hundred on the highway
Je tire la goupille, j'atteins les cent sur l'autoroute
To keep it a hun' with you
Pour être honnête avec toi
I do what I want, that's facts (That's facts)
Je fais ce que je veux, c'est un fait (C'est un fait)
Need me a queen, no cap (No cappuccino)
J'ai besoin d'une reine, pas de casquette (Pas de cappuccino)
In her birthday suit with a cape (With a cape)
En tenue d'Eve avec une cape (Avec une cape)
You could be my great escape (She the GOAT)
Tu pourrais être ma grande évasion (Elle est la GOAT)
So come and just slide (just slide) tonight
Alors viens et glisse juste (juste glisse) ce soir
Let me take your body on a ride
Laisse-moi emmener ton corps faire un tour
I'm bonafide, yeah
Je suis authentique, ouais
Baby, let me ask you something (You, you, you something)
Bébé, laisse-moi te poser une question (Tu, tu, tu es quelque chose)
Is you down to slide with me?
Tu veux glisser avec moi ?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Baby, let me ask you something (You something)
Bébé, laisse-moi te poser une question (Tu es quelque chose)
Is you down to slide with me?
Tu veux glisser avec moi ?
Yeah, yeah, yeah, yeah (Ok)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Ok)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Slide with me
Glisse avec moi
Take a ride with me
Fais un tour avec moi
Catch a vibe with me
Attrape une vibe avec moi
Spend the night with me, yeah, yeah
Passe la nuit avec moi, ouais, ouais
Too much in my cup, I'm too turnt up
Trop dans mon verre, je suis trop défoncé
Baby, what's up?
Bébé, quoi de neuf ?
I got too much in my cup, I'm too turnt up
J'ai trop dans mon verre, je suis trop défoncé
Baby, what's up? (Ok)
Bébé, quoi de neuf ? (Ok)
Baby, let me ask you something (You something)
Bébé, laisse-moi te poser une question (Tu es quelque chose)
Is you down to slide with me?
Tu veux glisser avec moi ?
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
Baby, let me ask you something (You something)
Bébé, laisse-moi te poser une question (Tu es quelque chose)
Is you down to slide with me?
Tu veux glisser avec moi ?
Yeah, yeah, yeah, yeah (Ok)
Ouais, ouais, ouais, ouais (Ok)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais





Авторы: Eric Bellinger, Marvin Webb, Artem Grebenkin, Alexander Tkachuk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.