Mara Lima - Fiança - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mara Lima - Fiança




Fiança
Caution
Quanto maior for o sonho
Plus le rêve est grand
Maior tem que ser o preço a pagar, por ele!
Plus le prix à payer pour lui doit être élevé !
Quanto vale uma alma
Combien vaut une âme ?
Deus me explicou o dia que seu Filho, sacrificou.
Dieu m’a expliqué le jour ton Fils s’est sacrifié.
Tudo esta consumado
Tout est consommé
Disse o maior dos missionários
Dit le plus grand des missionnaires
O autor da vida o decreto assinou
L’auteur de la vie a signé le décret
Liberdade vive para sempre o sonho do Senhor
La liberté vit à jamais le rêve du Seigneur
Rio de purificação do sangue de um inocente, Jorrou!
Le fleuve de purification du sang d’un innocent a jailli !
O preço de um sonho Deus revelou
Dieu a révélé le prix d’un rêve
Com a vida do seu filho pagou
Il a payé avec la vie de son fils
Um dia minha fiança, Cristo ocupou o meu lugar.
Un jour, ma caution, le Christ a pris ma place.
Naquele dia eu era Barrabás
Ce jour-là, j’étais Barabas
Pra morrer crucificado na cruz
Pour mourir crucifié sur la croix
Através de Jesus!
Grâce à Jésus !
O martelo foi batido encerrou
Le marteau a été frappé, la vente aux enchères a été close
O preço mais alto Deus pagou leilão fechado na terra
Dieu a payé le prix le plus élevé, la vente aux enchères est close sur terre
Por que no céu começou uma festa
Parce que dans le ciel, une fête a commencé
O maior do sonho se realizou
Le plus grand rêve s’est réalisé
Com a ressurreição de Jesus
Avec la résurrection de Jésus
Deus me ressuscitou!
Dieu m’a ressuscité !
Tudo esta consumado
Tout est consommé
Disse o maior dos missionários
Dit le plus grand des missionnaires
O autor da vida o decreto assinou
L’auteur de la vie a signé le décret
Liberdade vive para sempre o sonho do Senhor
La liberté vit à jamais le rêve du Seigneur
Rio de purificação do sangue de um inocente, Jorrou!
Le fleuve de purification du sang d’un innocent a jailli !
O preço de um sonho Deus revelou
Dieu a révélé le prix d’un rêve
Com a vida do seu filho pagou
Il a payé avec la vie de son fils
Um dia minha fiança, Cristo ocupou o meu lugar.
Un jour, ma caution, le Christ a pris ma place.
Naquele dia eu era Barrabás
Ce jour-là, j’étais Barabas
Pra morrer crucificado na cruz
Pour mourir crucifié sur la croix
Através de Jesus!
Grâce à Jésus !
O martelo foi batido encerrou
Le marteau a été frappé, la vente aux enchères a été close
O preço mais alto Deus pagou leilão fechado na terra
Dieu a payé le prix le plus élevé, la vente aux enchères est close sur terre
Por que no céu começou uma festa
Parce que dans le ciel, une fête a commencé
O maior do sonho se realizou
Le plus grand rêve s’est réalisé
Com a ressurreição de Jesus
Avec la résurrection de Jésus
Deus me ressuscitou!
Dieu m’a ressuscité !
Viva o reino, que cresça o reino.
Vive le royaume, que le royaume grandisse.
Fui comprado pra servir o Reino.
J’ai été acheté pour servir le royaume.
Viva o reino, que cresça o reino.
Vive le royaume, que le royaume grandisse.
Fui comprado pra servir o Reino.
J’ai été acheté pour servir le royaume.
Viva o reino, que cresça o reino.
Vive le royaume, que le royaume grandisse.
Fui comprado pra servir, pra servir o Reino.
J’ai été acheté pour servir, pour servir le royaume.





Авторы: Anderson Ricardo Freire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.