Текст и перевод песни Mara Lima - Milagre na Festa
O
último
dia
daquele
casamento
Последний
день
свадьбы
A
festa
mais
linda
que
na
vida
aconteceu
Праздник
в
душе
и
в
жизни
было
так,
A
casa
cheia
de
seus
convidados
Дом,
полный
своих
гостей
Todos
alegres
e
satisfeitos,
e
eles,
e
eles
tão
felizes
Все
радостные
и
довольные,
и
они,
и
они
так
счастливы
Mas
chega
a
notícia
para
acabar
a
festa
Но
приходит
известие,
в
конечном
итоге
праздник
O
vinho
que
eles
compraram
acabou
Вино,
которое
они
только
что
купили
Não
tinha
onde
comprar,
nem
uva
pra
pisar
Не
было
где
купить,
ни
винограда
чтоб
шагать
Pensaram
a
festa
terminou
Думали,
праздник
закончился
Mas
chega
um
convidado
vindo
lá
de
Nazaré
Но
приходит
гость,
приходя
туда
из
Назарета
Que
no
último
dia
da
festa
apareceu
В
последний
день
праздника
появилось
Foi
uma
honra
receber
mesmo
sem
eles
saberem
Это
была
большая
честь
получить
даже
не
зная
их
Convidaram
Jesus
Cristo
o
filho
de
Deus
Пригласили
Иисуса
Христа,
сына
Божьего,
E
quando
a
notícia
chegou,
pois
sua
mãe
lhe
foi
avisar
И
когда
пришло
известие,
потому
что
его
мать
была
предупредить
E
voltando
aos
seus
moços,
falou:
И
возвращаясь
к
отрокам
своим,
и
говорил:
Fazei
tudo
o
que
Ele
mandar
Делайте
все,
что
Он
будет
говорить
Jesus
mandou
as
talhas
de
água
encher
Иисус
велел
водоносы
воды
заполнить
E
como
Ele
mandou
assim
se
fez
И
как
Он
приказал
и
сделал
E
então
foi
quando
ele
orou,
e
quando
menos
se
esperou
И
то
это
было,
когда
он
молился,
и
когда
вы
меньше
всего
этого
ждал
Tinha
vinho
na
festa
outra
vez
Было
вино
в
праздник
другой
раз
Se
Jesus
está
na
festa
pode
descansar
Если
Иисус
на
празднике
можно
отдохнуть
Se
você
o
convidou
Ele
não
vai
faltar
Если
вас
пригласил,
Он
не
будет
нуждаться
Será
a
festa
mais
bonita
de
todos
os
tempos
Праздник
красивее
всех
времен
Vai
ter
milagre
na
festa
Будет
чудо
в
праздник
Pois
a
alegria
eterna
não
vai
acabar
Потому
что
радость
вечную
не
закончится
O
convidado
Jesus
Cristo
acaba
de
chegar
Гость
Иисуса
Христа,
только
что
прибыл
Pode
esperar,
pode
descansar,
vai
ter
milagre
na
festa
Можете
ждать,
можете
отдохнуть,
будет
иметь
чудо
в
праздник
E
quando
a
notícia
chegou,
pois
sua
mãe
lhe
foi
avisar
И
когда
пришло
известие,
потому
что
его
мать
была
предупредить
E
voltando
aos
seus
moços,
falou:
И
возвращаясь
к
отрокам
своим,
и
говорил:
Fazei
tudo
o
que
Ele
mandar
Делайте
все,
что
Он
будет
говорить
Jesus
mandou
as
talhas
de
água
encher
Иисус
велел
водоносы
воды
заполнить
E
como
Ele
mandou
assim
se
fez
И
как
Он
приказал
и
сделал
E
então
foi
quando
ele
orou,
e
quando
menos
se
esperou
И
то
это
было,
когда
он
молился,
и
когда
вы
меньше
всего
этого
ждал
Tinha
vinho
na
festa
outra
vez
Было
вино
в
праздник
другой
раз
Se
Jesus
está
na
festa
pode
descansar
Если
Иисус
на
празднике
можно
отдохнуть
Se
você
o
convidou
Ele
não
vai
faltar
Если
вас
пригласил,
Он
не
будет
нуждаться
Será
a
festa
mais
bonita
de
todos
os
tempos
Праздник
красивее
всех
времен
Vai
ter
milagre
na
festa
Будет
чудо
в
праздник
Pois
a
alegria
eterna
não
vai
acabar
Потому
что
радость
вечную
не
закончится
O
convidado
Jesus
Cristo
acaba
de
chegar
Гость
Иисуса
Христа,
только
что
прибыл
Pode
esperar,
pode
descansar
vai
ter
milagre
na
festa
Можете
ждать,
можете
быть
спокойны,
будете
иметь
чудо
в
праздник
Vai
ter
milagre
na
festa
Будет
чудо
в
праздник
Vai
ter
milagre
na
festa
Будет
чудо
в
праздник
Vai
ter
milagre
na
festa
Будет
чудо
в
праздник
Vai
ter
milagre
na
festa
Будет
чудо
в
праздник
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Mariano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.