Текст и перевод песни Mara Lima - Milagre na Festa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Milagre na Festa
Чудо на празднике
O
último
dia
daquele
casamento
Последний
день
той
свадьбы
A
festa
mais
linda
que
na
vida
aconteceu
Самый
прекрасный
праздник,
который
случался
в
жизни
A
casa
cheia
de
seus
convidados
Дом
полон
гостей
Todos
alegres
e
satisfeitos,
e
eles,
e
eles
tão
felizes
Все
радостные
и
довольные,
и
они,
и
они
такие
счастливые
Mas
chega
a
notícia
para
acabar
a
festa
Но
приходят
новости,
которые
могут
закончить
праздник
O
vinho
que
eles
compraram
acabou
Вино,
которое
они
купили,
закончилось
Não
tinha
onde
comprar,
nem
uva
pra
pisar
Негде
было
купить,
ни
винограда,
чтобы
выжать
Pensaram
a
festa
terminou
Они
подумали,
что
праздник
окончен
Mas
chega
um
convidado
vindo
lá
de
Nazaré
Но
приходит
гость
из
Назарета
Que
no
último
dia
da
festa
apareceu
Который
появился
в
последний
день
праздника
Foi
uma
honra
receber
mesmo
sem
eles
saberem
Для
них
было
честью
принять
Его,
даже
не
зная,
Convidaram
Jesus
Cristo
o
filho
de
Deus
Что
они
пригласили
Иисуса
Христа,
сына
Божьего
E
quando
a
notícia
chegou,
pois
sua
mãe
lhe
foi
avisar
И
когда
эта
новость
дошла,
Его
мать
пошла
сообщить
Ему
E
voltando
aos
seus
moços,
falou:
И,
обращаясь
к
своим
слугам,
сказала:
Fazei
tudo
o
que
Ele
mandar
Сделайте
все,
что
Он
скажет
Jesus
mandou
as
talhas
de
água
encher
Иисус
веле
наполнить
водой
сосуды
E
como
Ele
mandou
assim
se
fez
И
как
Он
велел,
так
и
сделали
E
então
foi
quando
ele
orou,
e
quando
menos
se
esperou
И
тогда
Он
помолился,
и
когда
меньше
всего
этого
ожидали
Tinha
vinho
na
festa
outra
vez
На
празднике
снова
появилось
вино
Se
Jesus
está
na
festa
pode
descansar
Если
Иисус
на
празднике,
можешь
быть
спокоен
Se
você
o
convidou
Ele
não
vai
faltar
Если
ты
Его
пригласил,
Он
не
подведет
Será
a
festa
mais
bonita
de
todos
os
tempos
Это
будет
самый
прекрасный
праздник
всех
времен
Vai
ter
milagre
na
festa
На
празднике
будет
чудо
Pois
a
alegria
eterna
não
vai
acabar
Ведь
вечная
радость
не
закончится
O
convidado
Jesus
Cristo
acaba
de
chegar
Гость
Иисус
Христос
только
что
прибыл
Pode
esperar,
pode
descansar,
vai
ter
milagre
na
festa
Можешь
ждать,
можешь
быть
спокоен,
на
празднике
будет
чудо
E
quando
a
notícia
chegou,
pois
sua
mãe
lhe
foi
avisar
И
когда
эта
новость
дошла,
Его
мать
пошла
сообщить
Ему
E
voltando
aos
seus
moços,
falou:
И,
обращаясь
к
своим
слугам,
сказала:
Fazei
tudo
o
que
Ele
mandar
Сделайте
все,
что
Он
скажет
Jesus
mandou
as
talhas
de
água
encher
Иисус
веле
наполнить
водой
сосуды
E
como
Ele
mandou
assim
se
fez
И
как
Он
велел,
так
и
сделали
E
então
foi
quando
ele
orou,
e
quando
menos
se
esperou
И
тогда
Он
помолился,
и
когда
меньше
всего
этого
ожидали
Tinha
vinho
na
festa
outra
vez
На
празднике
снова
появилось
вино
Se
Jesus
está
na
festa
pode
descansar
Если
Иисус
на
празднике,
можешь
быть
спокоен
Se
você
o
convidou
Ele
não
vai
faltar
Если
ты
Его
пригласил,
Он
не
подведет
Será
a
festa
mais
bonita
de
todos
os
tempos
Это
будет
самый
прекрасный
праздник
всех
времен
Vai
ter
milagre
na
festa
На
празднике
будет
чудо
Pois
a
alegria
eterna
não
vai
acabar
Ведь
вечная
радость
не
закончится
O
convidado
Jesus
Cristo
acaba
de
chegar
Гость
Иисус
Христос
только
что
прибыл
Pode
esperar,
pode
descansar
vai
ter
milagre
na
festa
Можешь
ждать,
можешь
быть
спокоен,
на
празднике
будет
чудо
Vai
ter
milagre
na
festa
На
празднике
будет
чудо
Vai
ter
milagre
na
festa
На
празднике
будет
чудо
Vai
ter
milagre
na
festa
На
празднике
будет
чудо
Vai
ter
milagre
na
festa
На
празднике
будет
чудо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Samuel Mariano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.