Mara Lima - O Grito Dele - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mara Lima - O Grito Dele




O Grito Dele
His Cry
Mais um dia estava ele a beira do caminho
Another day he was by the roadside
Sozinho, abandonado, sem ninguém
Alone, abandoned, without anyone
A espera de um milagre estava ele
He was waiting for a miracle
A procura de um amigo ou de alguém
Looking for a friend or someone
Mas o coração bateu mais forte aquele dia
But his heart beat stronger that day
Disseram que Jesus ali ia passar
They said that Jesus would be passing by
Aquele pobre cego se pôs a clamar
That poor blind man began to call out
Falando cada vez mais alto assim
Speaking louder and louder
Filho de Davi, vem me ajudar
Son of David, come and help me
Alguém falou pra ele se calar
Someone told him to be quiet
E ele cada vez gritava mais
But he shouted louder and louder
Filho de Davi, eu quero enxergar
Son of David, I want to see
Foi, foi, foi
It was, it was, it was
Foi o grito dele que mexeu comigo
It was his cry that moved me
Foi, foi
It was, it was
Que me fez parar esta multidão
That made me stop this crowd
Fez bater mais forte o meu coração
Made my heart beat faster
Quando alguém me chama eu estendo a mão
When someone calls to me, I reach out
Foi, foi, foi
It was, it was, it was
Foi o grito dele que mexeu comigo
It was his cry that moved me
Foi, foi
It was, it was
Paro o sol, a lua, terra e mar
I'll stop the sun, the moon, the earth and the sea
Se preciso for pra te escutar
If I need to in order to hear you
Sou Jesus Cristo pode acreditar
I am Jesus Christ, you can believe it
Seu coração bateu mais forte aquele dia
His heart beat stronger that day
Disseram que Jesus ali ia passar (Jesus ali ia passar)
They said that Jesus would be passing by (Jesus would be passing by)
Aquele pobre cego se pôs a clamar
That poor blind man began to call out
Falando cada vez mais alto assim
Speaking louder and louder
Filho de Davi, vem me ajudar
Son of David, come and help me
Alguém falou pra ele se calar
Someone told him to be quiet
E ele cada vez gritava mais
But he shouted louder and louder
Filho de Davi, eu quero enxergar
Son of David, I want to see
Foi, foi, foi
It was, it was, it was
Foi o grito dele que mexeu comigo
It was his cry that moved me
Foi, foi
It was, it was
Que me fez parar esta multidão
That made me stop this crowd
Fez bater mais forte o meu coração
Made my heart beat faster
Quando alguém me chama eu estendo a mão
When someone calls to me, I reach out
Foi, foi, foi
It was, it was, it was
Foi o grito dele que mexeu comigo
It was his cry that moved me
Foi, foi
It was, it was
Paro o sol, a lua, terra e mar
I'll stop the sun, the moon, the earth and the sea
Se preciso for pra te escutar
If I need to in order to hear you
Sou Jesus Cristo pode acreditar
I am Jesus Christ, you can believe it
Aha, sou Jesus Cristo pode acreditar
Aha, I am Jesus Christ, you can believe it





Авторы: Fabiano Barcelos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.