Текст и перевод песни Mara Lima - Tá Na Hora da Vitória

Tá Na Hora da Vitória

Porque? Diga-me porque
Que mais uma vez seus olhos vão chorar
Porque? Diga-me porque
Posso ver tanta tristeza em teu olhar
Porque se entregar tão cedo assim irmão porque
Se um novo dia vai amanhecer
E o sol mais uma vez volta a brilhar
Porque lamentar da vida assim irmão porque?
Se você foi preparado pra vencer
Então levante continue a caminhar

Irmão você vai vencer a luta
Se você clama Deus te escuta
Ele não deixa você sozinho
Perambulando pelo caminho
Irmão comece a cantar agora
Porque teu choro chegou na glória
E Deus mandou um batalhão de anjos
Só pra te socorrer

Tá na hora, tá na hora da vitória
Meu irmão enxugue as lágrimas que chora
Tá na hora, tá na hora da vitória
Tá na hora da tristeza ir embora
Meu irmão agora chega de chorar
Ouça bem o que Deus tem pra te falar
Que o milagre ele vai fazer agora

Tá na hora, tá na hora da vitória
Meu irmão enxugue as lágrimas que chora
Tá na hora, tá na hora da vitória
Tá na hora da tristeza ir embora
Meu irmão agora chega de chorar
Ouça bem o que Deus tem pra te falar
Que o milagre ele vai fazer agora

Porque se entregar tão cedo assim irmão porque
Se um novo dia vai amanhecer
E o sol mais uma vez volta a brilhar
Porque lamentar da vida assim irmão porque?
Se você foi preparado pra vencer
Então levante continue a caminhar

Irmão você vai vencer a luta
Se você clama Deus te escuta
Ele não deixa você sozinho
Perambulando pelo caminho
Irmão comece a cantar agora
Porque teu choro chegou na glória
E Deus mandou um batalhão de anjos
Só pra te socorrer

Tá na hora, tá na hora da vitória
Meu irmão enxugue as lágrimas que chora
Tá na hora, tá na hora da vitória
Tá na hora da tristeza ir embora
Meu irmão agora chega de chorar
Ouça bem o que Deus tem pra te falar
Que o milagre ele vai fazer agora

Tá na hora, tá na hora da vitória
Meu irmão enxugue as lágrimas que chora
Tá na hora, tá na hora da vitória
Tá na hora da tristeza ir embora
Meu irmão agora chega de chorar
Ouça bem o que Deus tem pra te falar
Que o milagre ele vai fazer agora

Meu irmão agora chega de chorar
Ouça bem o que Deus tem pra te falar
Que o milagre ele vai fazer agora

Agora
Deus tem pra te falar
Agora

C'est l'heure de la victoire

Pourquoi? Dis-moi pourquoi
Tes yeux pleurent encore une fois
Pourquoi? Dis-moi pourquoi
Je vois tant de tristesse dans ton regard
Pourquoi t'abandonner si tôt mon frère, pourquoi
Si un nouveau jour va se lever
Et le soleil brillera à nouveau
Pourquoi pleurer la vie comme ça, mon frère, pourquoi?
Si tu as été préparé pour gagner
Alors lève-toi, continue d'avancer

Frère, tu vas gagner la bataille
Si tu cries, Dieu t'écoute
Il ne te laisse pas seul
Errant sur le chemin
Frère, commence à chanter maintenant
Car tes pleurs ont atteint la gloire
Et Dieu a envoyé un bataillon d'anges
Juste pour te secourir

C'est l'heure, c'est l'heure de la victoire
Mon frère, sèche les larmes que tu verses
C'est l'heure, c'est l'heure de la victoire
C'est l'heure que la tristesse s'en aille
Mon frère, maintenant arrête de pleurer
Écoute bien ce que Dieu a à te dire
Que le miracle, il va le faire maintenant

C'est l'heure, c'est l'heure de la victoire
Mon frère, sèche les larmes que tu verses
C'est l'heure, c'est l'heure de la victoire
C'est l'heure que la tristesse s'en aille
Mon frère, maintenant arrête de pleurer
Écoute bien ce que Dieu a à te dire
Que le miracle, il va le faire maintenant

Pourquoi t'abandonner si tôt mon frère, pourquoi
Si un nouveau jour va se lever
Et le soleil brillera à nouveau
Pourquoi pleurer la vie comme ça, mon frère, pourquoi?
Si tu as été préparé pour gagner
Alors lève-toi, continue d'avancer

Frère, tu vas gagner la bataille
Si tu cries, Dieu t'écoute
Il ne te laisse pas seul
Errant sur le chemin
Frère, commence à chanter maintenant
Car tes pleurs ont atteint la gloire
Et Dieu a envoyé un bataillon d'anges
Juste pour te secourir

C'est l'heure, c'est l'heure de la victoire
Mon frère, sèche les larmes que tu verses
C'est l'heure, c'est l'heure de la victoire
C'est l'heure que la tristesse s'en aille
Mon frère, maintenant arrête de pleurer
Écoute bien ce que Dieu a à te dire
Que le miracle, il va le faire maintenant

C'est l'heure, c'est l'heure de la victoire
Mon frère, sèche les larmes que tu verses
C'est l'heure, c'est l'heure de la victoire
C'est l'heure que la tristesse s'en aille
Mon frère, maintenant arrête de pleurer
Écoute bien ce que Dieu a à te dire
Que le miracle, il va le faire maintenant

Mon frère, maintenant arrête de pleurer
Écoute bien ce que Dieu a à te dire
Que le miracle, il va le faire maintenant

Maintenant
Dieu a à te dire
Maintenant