Mara Maravilha - Hoje É O Seu Dia - перевод текста песни на французский
Mara Maravilha Hoje É O Seu Dia

Mara Maravilha - Hoje É O Seu Dia

Текст и перевод песни Mara Maravilha - Hoje É O Seu Dia




Hoje É O Seu Dia
C'est Votre Jour
Lá, lá-lá-lá-lá
La, la-la-la-la
Lá-lá, lá-lá-lá-lá
La-la, la-la-la-la
Lá, lá-lá-lá-lá
La, la-la-la-la
Lá-lá, lá-lá-lá-lá
La-la, la-la-la-la
Todo dia é dia, toda hora é hora
Chaque jour est un jour, chaque heure est une heure
Há sempre alguém que vai nascer
Il y a toujours quelqu'un qui va naître
Hoje é o seu dia, seu aniversário
Aujourd'hui, c'est ton jour, ton anniversaire
Toda essa festa é só pra você
Toute cette fête est juste pour toi
Brincando com a gente na TV
En jouant avec nous à la télé
Todo dia é dia, toda hora é hora
Chaque jour est un jour, chaque heure est une heure
Há sempre alguém que vai nascer
Il y a toujours quelqu'un qui va naître
Hoje é o seu dia, seu aniversário
Aujourd'hui, c'est ton jour, ton anniversaire
Toda essa festa é só pra você
Toute cette fête est juste pour toi
Brincando com a gente na TV
En jouant avec nous à la télé
Maravilha
Merveille
Tudo de bom pra você
Tout le meilleur pour toi
Maravilha
Merveille
Parabéns pra você
Joyeux anniversaire
Parabéns pra você
Joyeux anniversaire
Pra ele tudo, nada! (É pique, é pique)
Pour lui, tout ou rien ! (C'est l'heure, c'est l'heure)
É pique, é pique, é pique
C'est l'heure, c'est l'heure, c'est l'heure
É hora, é hora, é hora, é hora, é hora
C'est l'heure, c'est l'heure, c'est l'heure, c'est l'heure, c'est l'heure
Rá, tim, bum! Maravilha!
Ra, tim, boum ! Merveille !
Todo dia é dia, toda hora é hora
Chaque jour est un jour, chaque heure est une heure
Há sempre alguém que vai nascer
Il y a toujours quelqu'un qui va naître
Hoje é o seu dia, seu aniversário
Aujourd'hui, c'est ton jour, ton anniversaire
Toda essa festa é só pra você
Toute cette fête est juste pour toi
Brincando com a gente na TV
En jouant avec nous à la télé
Todo dia é dia, toda hora é hora
Chaque jour est un jour, chaque heure est une heure
Há sempre alguém que vai nascer
Il y a toujours quelqu'un qui va naître
Hoje é o seu dia, seu aniversário
Aujourd'hui, c'est ton jour, ton anniversaire
Toda essa festa é só pra você
Toute cette fête est juste pour toi
Brincando com a gente na TV
En jouant avec nous à la télé
Maravilha
Merveille
Tudo de bom pra você
Tout le meilleur pour toi
Maravilha
Merveille
Parabéns pra você
Joyeux anniversaire
Parabéns pra você
Joyeux anniversaire
Maravilha
Merveille
Tudo de bom pra você
Tout le meilleur pour toi
Maravilha (é pique! É hora!)
Merveille (c'est l'heure ! C'est l'heure !)
Parabéns pra você (parabéns, que maravilha)
Joyeux anniversaire (joyeux anniversaire, quelle merveille)
Maravilha
Merveille
(Tá ficando velhinho, hein) tudo de bom pra você
(Tu deviens un peu vieux, hein !) Tout le meilleur pour toi
Maravilha
Merveille
Parabéns pra você
Joyeux anniversaire
(Parabéns pra você) maravilha
(Joyeux anniversaire) Merveille
Tudo de bom pra você
Tout le meilleur pour toi
Maravilha
Merveille
Parabéns pra você
Joyeux anniversaire
Maravilha...
Merveille...




Авторы: Aroldo Armandinho, Fred Goes
Mara Maravilha - Maravilha
Альбом
Maravilha
дата релиза
01-02-1987

1 Deu A Louca Nos Bichos
2 Maravilha
3 Bola De Cristal
4 Vem Brincar Comigo
5 Beijoca Açucarada
6 Chocrivel
7 Chuva De Estrelas
8 Sapeca
9 Coração Na Mão
10 Hoje É O Seu Dia
11 Rock Da Mamãe
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.