Текст и перевод песни Mara Maravilha - Jóia Rara
Uma
voz
esta
falando
ao
teu
ouvido
Une
voix
te
parle
à
l'oreille
Você
não
é
ninguém
Tu
n'es
personne
Você
só
vive
a
sombra
dos
sonhos
de
alguém
Tu
vis
seulement
à
l'ombre
des
rêves
de
quelqu'un
Que
vai
ser
melhor
você
desistir
Il
serait
préférable
d'abandonner
Entregar
os
pontos
e
parar
D'abandonner
et
d'arrêter
Que
lágrima
foi
feita
pra
rolar
Que
les
larmes
sont
faites
pour
couler
Mas
Deus
pode
e
quer
mudar
tua
história
Mais
Dieu
peut
et
veut
changer
ton
histoire
Basta
Você
acreditar
Il
suffit
d'y
croire
Você
é
jóia
rara
aos
olhos
do
pai
Tu
es
un
bijou
rare
aux
yeux
du
Père
É
pedra
preciosa
Desistir
jamais
Une
pierre
précieuse,
n'abandonne
jamais
Se
o
mundo
quis
matar
o
que
você
sonhou
Si
le
monde
a
voulu
tuer
ce
que
tu
as
rêvé
Ele
realiza
e
te
faz
vencedor
Il
réalise
et
te
fait
vainqueur
Chega
de
comer
o
pão
que
o
outro
amassou
levante
a
cabeça
Arrête
de
manger
le
pain
que
quelqu'un
d'autre
a
pétri,
relève
la
tête
Esquece
o
que
passou
Oublie
le
passé
Chega
de
Declarar
que
é
um
derrotado
Arrête
de
déclarer
que
tu
es
un
perdant
Você
é
mais
que
vencedor
Deus
esta
do
teu
lado
Tu
es
plus
que
vainqueur,
Dieu
est
à
tes
côtés
Porque
Você
é
a
menina
dos
olhos
do
pai
Parce
que
tu
es
la
pupille
des
yeux
du
Père
É
jóia
rara
é
importante
demais
Un
bijou
rare,
tu
es
très
importante
Use
esta
fé
que
está
guardada
la
no
fundo
do
teu
coração
Utilise
cette
foi
qui
est
cachée
au
fond
de
ton
cœur
Então
declare
a
tua
vitória
você
é
campeão
Alors
déclare
ta
victoire,
tu
es
champion
Você
é
jóia
rara
aos
olhos
do
pai
Tu
es
un
bijou
rare
aux
yeux
du
Père
É
pedra
preciosa
Desistir
jamais
Une
pierre
précieuse,
n'abandonne
jamais
Se
o
mundo
quis
matar
o
que
você
sonhou
Si
le
monde
a
voulu
tuer
ce
que
tu
as
rêvé
Ele
realiza
e
te
faz
vencedor
Il
réalise
et
te
fait
vainqueur
Chega
de
comer
o
pão
que
o
outro
amassou
levante
a
cabeça
Arrête
de
manger
le
pain
que
quelqu'un
d'autre
a
pétri,
relève
la
tête
Esquece
o
que
passou
Oublie
le
passé
Chega
de
Declarar
que
é
um
derrotado
Arrête
de
déclarer
que
tu
es
un
perdant
Você
é
mais
que
vencedor
Deus
esta
do
teu
lado
Tu
es
plus
que
vainqueur,
Dieu
est
à
tes
côtés
Você
é
jóia
rara
aos
olhos
do
pai
Tu
es
un
bijou
rare
aux
yeux
du
Père
É
pedra
preciosa
Desistir
jamais
Une
pierre
précieuse,
n'abandonne
jamais
Se
o
mundo
quis
matar
o
que
você
sonhou
Si
le
monde
a
voulu
tuer
ce
que
tu
as
rêvé
Ele
realiza
e
te
faz
vencedor
Il
réalise
et
te
fait
vainqueur
Chega
de
comer
o
pão
que
o
outro
amassou
levante
a
cabeça
Arrête
de
manger
le
pain
que
quelqu'un
d'autre
a
pétri,
relève
la
tête
Esquece
o
que
passou
Oublie
le
passé
Chega
de
Declarar
que
é
um
derrotado
Arrête
de
déclarer
que
tu
es
un
perdant
Você
é
mais
que
vencedor
Deus
esta
do
teu
lado
Tu
es
plus
que
vainqueur,
Dieu
est
à
tes
côtés
Você
é
jóia
rara
aos
olhos
do
pai
Tu
es
un
bijou
rare
aux
yeux
du
Père
É
pedra
preciosa
Desistir
jamais
Une
pierre
précieuse,
n'abandonne
jamais
Se
o
mundo
quis
matar
o
que
você
sonhou
Si
le
monde
a
voulu
tuer
ce
que
tu
as
rêvé
Ele
realiza
e
te
faz
vencedor
Il
réalise
et
te
fait
vainqueur
Você
é
jóia
rara
aos
olhos
do
pai
Tu
es
un
bijou
rare
aux
yeux
du
Père
É
pedra
preciosa
Desistir
jamais
Une
pierre
précieuse,
n'abandonne
jamais
Se
o
mundo
quis
matar
o
que
você
sonhou
Si
le
monde
a
voulu
tuer
ce
que
tu
as
rêvé
Ele
realiza
e
te
faz
vencedor
Il
réalise
et
te
fait
vainqueur
Você
é
jóia
rara
aos
olhos
do
pai
Tu
es
un
bijou
rare
aux
yeux
du
Père
É
pedra
preciosa
Desistir
jamais
Une
pierre
précieuse,
n'abandonne
jamais
Se
o
mundo
quis
matar
o
que
você
sonhou
Si
le
monde
a
voulu
tuer
ce
que
tu
as
rêvé
Ele
realiza
e
te
faz
vencedor
Il
réalise
et
te
fait
vainqueur
Você
é
jóia
rara
aos
olhos
do
pai
Tu
es
un
bijou
rare
aux
yeux
du
Père
É
pedra
preciosa
Desistir
jamais
Une
pierre
précieuse,
n'abandonne
jamais
Se
o
mundo
quis
matar
o
que
você
sonhou
Si
le
monde
a
voulu
tuer
ce
que
tu
as
rêvé
Ele
realiza
e
te
faz
vencedor
Il
réalise
et
te
fait
vainqueur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.