Mara Pavanelly - Eu Fiz Tudo por Nada - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mara Pavanelly - Eu Fiz Tudo por Nada - Ao Vivo




Eu Fiz Tudo por Nada - Ao Vivo
J'ai Tout Fait pour Rien - En Direct
Eu chorei tudo que era pra chorar
J'ai déjà pleuré tout ce que je devais pleurer
Eu bebi tudo que era pra beber
J'ai déjà bu tout ce que je devais boire
me importei demais, pedi pra voltar
Je me suis trop inquiétée, j'ai demandé à revenir
Não tem mais volta, não tem mais volta
Il n'y a pas de retour en arrière, il n'y a pas de retour en arrière
peço que não venha me procurar
Je te prie juste de ne pas venir me chercher
Você fez eu desistir de você
Tu m'as fait abandonner
Daqui pra frente vou me valorizar
À partir de maintenant, je vais me valoriser
Não tem mais volta, não tem mais volta
Il n'y a pas de retour en arrière, il n'y a pas de retour en arrière
Você estragou
Tu as gâché
Uma história de amor
Une histoire d'amour
Sei que ainda vou te amar
Je sais que je vais encore t'aimer
Mas com o tempo tudo vai passar
Mais avec le temps, tout passera
Fiz tudo pra dar certo
J'ai tout fait pour que ça marche
Sempre te quis por perto
Je t'ai toujours voulu près de moi
Nunca vou me arrepender
Je ne regretterai jamais
De ter ficado com você
D'être restée avec toi
A vida é engraçada
La vie est drôle
Fiz tudo por nada
J'ai tout fait pour rien
Nada, nada, nada, nada, nada
Rien, rien, rien, rien, rien
NADA
RIEN
MARA PAVANELLY!!
MARA PAVANELLY !!
Eu chorei tudo que era pra chorar
J'ai déjà pleuré tout ce que je devais pleurer
Eu bebi tudo que era pra beber
J'ai déjà bu tout ce que je devais boire
me importei demais, pedi pra voltar
Je me suis trop inquiétée, j'ai demandé à revenir
Não tem mais volta, não tem mais volta
Il n'y a pas de retour en arrière, il n'y a pas de retour en arrière
peço que não venha me procurar
Je te prie juste de ne pas venir me chercher
Você fez eu desistir de você
Tu m'as fait abandonner
Daqui pra frente vou me valorizar
À partir de maintenant, je vais me valoriser
Não tem mais volta, não tem mais volta
Il n'y a pas de retour en arrière, il n'y a pas de retour en arrière
Você estragou
Tu as gâché
Uma história de amor
Une histoire d'amour
Sei que ainda vou te amar
Je sais que je vais encore t'aimer
Mas com o tempo tudo vai passar
Mais avec le temps, tout passera
Fiz tudo pra dar certo
J'ai tout fait pour que ça marche
Sempre te quis por perto
Je t'ai toujours voulu près de moi
Nunca vou me arrepender
Je ne regretterai jamais
De ter ficado com você
D'être restée avec toi
A vida é engraçada
La vie est drôle
Eu fiz tudo por nada
J'ai tout fait pour rien
Foi bem melhor do que eu pensei
C'était bien mieux que je ne le pensais
Não existe vida sem você
Il n'y a pas de vie sans toi
Nunca mais te procurei
Je ne t'ai plus jamais cherché
Nem te liguei (Nem te liguei)
Je ne t'ai même pas appelé (Je ne t'ai même pas appelé)
Sei que ainda vou te amar
Je sais que je vais encore t'aimer
Mas com o tempo tudo vai passar
Mais avec le temps, tout passera
Fiz tudo pra dar certo
J'ai tout fait pour que ça marche
Sempre te quis por perto
Je t'ai toujours voulu près de moi
Nunca vou me arrepender
Je ne regretterai jamais
De ter ficado com você
D'être restée avec toi
A vida é engraçada
La vie est drôle
Fiz tudo por nada
J'ai tout fait pour rien
Sei que ainda vou te amar
Je sais que je vais encore t'aimer
Mas com o tempo tudo vai passar
Mais avec le temps, tout passera
Fiz tudo pra dar certo
J'ai tout fait pour que ça marche
Sempre te quis por perto
Je t'ai toujours voulu près de moi
Nunca vou me arrepender
Je ne regretterai jamais
De ter ficado com você
D'être restée avec toi
A vida é engraçada
La vie est drôle
Fiz tudo por nada
J'ai tout fait pour rien
Nada, Nada, Nada, Nada, Nada
Rien, Rien, Rien, Rien, Rien
NADA
RIEN
Eu ja chorei tudo que era pra chorar
J'ai déjà pleuré tout ce que je devais pleurer






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.