Mara - Dimelo Tu - перевод текста песни на английский

Dimelo Tu - Maraперевод на английский




Dimelo Tu
Tell Me
A veces te encontré
Sometimes I found you,
Y no te fui a buscar,
And I didn't go after you,
Apenas pude ver,
I could barely see,
Que nada es por casualidad.
That nothing is by chance.
Tal vez me equivoqué
Maybe I was wrong,
O no supe acertar,
Or I didn't know how to make it right,
Yo no pude entender
I couldn't understand,
Que te quería de verdad.
That I really loved you.
Dime que aún te puedo esperar,
Tell me that I can still wait for you,
Que ahí tu vas a estar,
That you will be there,
Que no termina todo aquí,
That this doesn't end here,
Que esto no es el fin,
That this is not the end,
Dímelo tu,
Tell me,
Dímelo tu...
Tell me...
Yo quiero despertar
I want to wake up,
Y que este sueño sea verdad,
And for this dream to be true,
Que vengas junto a mi,
For you to come with me,
Que yo sabré lo que decir.
So I know what to say.
Ahora ya lo ves,
Now you can see,
No hay nada que esconder,
There's nothing to hide,
Lo puedes comprobar,
You can check,
Que es mi manera de amar.
That this is my way of loving.
Dime que aún te puedo esperar,
Tell me that I can still wait for you,
Que ahí tu vas a estar,
That you will be there,
Que no termina todo aquí,
That this doesn't end here,
Que esto no es el fin,
That this is not the end,
Dímelo...
Tell me...
Yo se que tu cambiaras mi vida
I know you will change my life
Y se despertará el amor.
And love will awaken.
Haz que se cure toda herida
Make every wound heal
Y se confirme nuestra unión.
And confirm our union.
Porque aquí me quedare,
Because I will stay here,
Como una roca fuerte,
Like a strong rock,
Como una sombra fiel.
Like a faithful shadow.
Pero haz de comprender,
But you have to understand,
Que todo puede suceder,
That anything can happen,
Que voy a compartir,
That I'm going to share,
Lo que me queda por vivir.
What I have to live for.
Todo lo que tu vas a darme,
Everything you're going to give me,
Me llenará de luz
Will fill me with light
Y yo vengo aquí a entregarme.
And I'm here to surrender.
Dime que aún te puedo esperar,
Tell me that I can still wait for you,
Que ahí tu vas a estar,
That you will be there,
Que no termina todo aquí,
That this doesn't end here,
Que esto no es el fin.
That this is not the end.
Dime que aún te puedo esperar,
Tell me that I can still wait for you,
Que ahí tu vas a estar,
That you will be there,
Que no termina todo aquí,
That this doesn't end here,
Que esto no es el fin,
That this is not the end,
Que esto no es el fin,
That this is not the end,
Que esto no es el fin,
That this is not the end,
Dímelo tu...
Tell me...
Dímelo tu...
Tell me...
Oh, dime, dímelo tu...
Oh, tell me, tell me...





Авторы: Juan Luis Gimenez Munoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.