Текст и перевод песни Marala - Cançó de Nit (feat. Xavi Lozano)
Ell
guanya
la
història
dels
nostres
dos
cors
Он
завоевывает
историю
наших
двух
сердец
Alguns
es
fusionen,
altres
per
a
tota
la
vida
Одни
сливаются
воедино,
другие
остаются
на
всю
жизнь
La
natura
que
ens
envolta
és
tan
amable
i
tranquil·la
Природа,
которая
нас
окружает,
такая
добрая
и
спокойная.
Compromesos
a
ser
la
millor
versió
de
tu
mateix
Стремление
быть
лучшей
версией
себя
A
aquest
preu
sentim
la
nostra
vida
Такой
ценой
мы
чувствуем
свою
жизнь
Junts
fem
el
nostre
estómac
i
marxem
Вместе
мы
набиваем
животы
и
уходим
El
vent
bufa
els
seus
secrets
øratá
Ветер
раскрывает
свои
секреты
Somriem
i
riem,
l'oncle
és
aquí
al
gel
Мы
улыбаемся
и
смеемся,
дядя
здесь,
на
льду
Aquesta
nit
els
nostres
somnis
es
faran
realitat
Сегодня
ночью
наши
мечты
сбудутся
Junts
som
forts,
junts
anem
forts
Вместе
мы
сильны,
вместе
мы
сильны
сильнее
Les
onades
del
mar,
tan
tranquil·les
contra
les
nostres
costes
Морские
волны,
такие
спокойные
у
наших
берегов
Un
horitzó
infinit
per
explorar
Бесконечный
горизонт,
который
нужно
исследовать
On
més
trobarem
el
nostre
món
Где
еще
мы
найдем
наш
мир
Als
braços
dels
altres
mai
estem
sols
В
объятиях
других
мы
никогда
не
бываем
одиноки
La
nit
és
tarda,
però
no
tenim
por
de
res
Ночь
поздняя,
но
мы
ничего
не
боимся.
Perquè
entre
nosaltres
hem
trobat
el
nostre
amic
Потому
что
среди
нас
мы
нашли
нашего
друга
Caminem
un
llarg
camí,
fins
que
un
nou
dia
Мы
пройдем
долгий
путь,
пока
не
наступит
новый
день
En
el
nostre
cor
aquest
amor
mai
morirà
В
наших
сердцах
эта
любовь
никогда
не
умрет
La
rosada
del
matí
es
fon,
el
sol
surt
Тает
утренняя
роса,
восходит
солнце
Ara
comença
un
nou
capítol
de
la
nostra
història
Сейчас
начинается
новая
глава
в
нашей
истории.
Uns
als
altres,
a
les
nostres
mans,
als
nostres
cors
Друг
к
другу,
к
нашим
рукам,
к
нашим
сердцам
A
la
nostra
ànima,
aquest
amor
mai
s'esvairà
В
нашей
душе
эта
любовь
никогда
не
угаснет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Miquel Martí I Pol, Selma Bruna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.