Текст и перевод песни Marala - Lo de Ayer

Lo de Ayer

Recuerdo las noches
Que sufrí mi amor
Estaba siempre confundida
En mi habitación

Perdida en el silencio
Viviendo con mi dolor
Y tu no llegabas
Para consolarme amor

Y yo te esperaba
Buscando resistir
Y agonizaba
Muriéndome por ti

Y yo pensaba
En querer escapar
Pero me dices que has cambiado
Y mi alma cree en ti

Y ahora estoy aquí
Esperándote
Olvidando este dolor
Que me causaste ayer
Yo voy a seguir
Adorándote
Lo importante es lo hoy
Y el resto lo olvidare

Por fin te diste cuenta
Que haz sido tu
Quien apago la risa
Que había en mi

Trataste lo imposible
Por retenerme
Pidiendome que no te dejara
De querer

Y con tristeza te decía que no
Y me aguantaba
Es que tenia mucho miedo
De saberlo de volver a caer
Y aunque diga lo contrario
Yo siempre te amare

(3)

Yesterday's

I remember the nights
That I suffered my love
I was always confused
In my room

Lost in silence
Living with my pain
And you didn't arrive
To comfort me my love

And I waited for you
Trying to resist
And I was agonizing
Dying for you

And I thought
Of wanting to escape
But you tell me that you have changed
And my soul believes in you

And now I'm here
Waiting for you
Forgetting this pain
That you caused me yesterday
I will continue
Adoring you
The important thing is today
And the rest I will forget

Finally you realized
That it was you
Who turned off the laughter
That was in me

You tried the impossible
To hold me back
Asking me not to leave you
Of wanting

And with sadness I said no
And I held on
It's that I was very scared
Of knowing it to fall again
And even if you say otherwise
I will always love you

(3)