Текст и перевод песни Marala - Por aqui

Por aqui

Eras todo un misterio
Nada sabía de ti
Eras algo diferente
Y que quería descubrir.
Al principio fue muy lindo
Me empezé a enamorar
Pero pasa pasa el tiempo
Y ya no eres tan especial.

Ya no tiemblo cuando estas aqui, sonriendome
Ya no lloro cuando no se mas de ti
Ya no espero tus llamadas
Ni pregunto si estas por venir
Te quiero pero espero,
Que algo nuevo pase por aqui

Por aqui,
Sin anunciar mi despedida ouo oo
Que el tiempo acorte y que me deje reviviir
Y que al tocar otras miradas ouo oo
Que me aseguren que tu si eres para mi
Que me aseguren que tu si eres para mi ooh ooh uoooo.

Reconosco que aun te quiero
Que aun me rio junto a ti
Que no cambio los momentos
Que no se dejarte ir.
Se que eres importante
Que muchas mueren por ti
Pero dentro de mi hay algo
Que me dice que debo vivir.

Ya no tiemblo cuando estas aqui, sonriendome
Ya no lloro cuando no se mas de ti
Ya no espero tus llamadas
Ni pregunto si estas por venir
Te quiero pero espero,
Que algo nuevo pase por aqui.

Solo te quiero,
Solo te quiero a ti,
Si todo en la vida pasa pasa,
Yo ya no se que me pasa.
Te quise, te quiero, no te quiero,
No se que querer,
Pero esque muero al pensar que estas muy lejos,
Sin pensar en miii.

Por aqui,
Sin anunciar mi despedida ouo oo
Que el tiempo acorte y que me deje reviviir
Y que al tocar otras miradas ouo oo
Que me aseguren que tu si eres para mi
Que me aseguren que tu si eres para mi ooh ooh uoooo.

Par ici

Tu étais un mystère complet
Je ne savais rien de toi
Tu étais quelque chose de différent
Et que je voulais découvrir.
Au début, c'était très beau
J'ai commencé à tomber amoureuse
Mais le temps passe, passe
Et tu n'es plus si spécial.

Je ne tremble plus quand tu es là, me souriant
Je ne pleure plus quand je ne sais plus rien de toi
Je n'attends plus tes appels
Ni ne demande si tu vas venir
Je t'aime, mais j'espère
Que quelque chose de nouveau arrive par ici

Par ici,
Sans annoncer mon départ ouo oo
Que le temps raccourcisse et me permette de revivre
Et que toucher d'autres regards ouo oo
Me rassure que tu es fait pour moi
Me rassure que tu es fait pour moi ooh ooh uoooo.

Je reconnais que je t'aime encore
Que je ris encore avec toi
Que je ne changerais pas les moments
Que je ne te laisserai pas partir.
Je sais que tu es important
Que beaucoup meurent pour toi
Mais au fond de moi, il y a quelque chose
Qui me dit que je dois vivre.

Je ne tremble plus quand tu es là, me souriant
Je ne pleure plus quand je ne sais plus rien de toi
Je n'attends plus tes appels
Ni ne demande si tu vas venir
Je t'aime, mais j'espère
Que quelque chose de nouveau arrive par ici.

Je t'aime seulement,
Je t'aime seulement toi,
Si tout dans la vie passe, passe,
Je ne sais plus ce qui m'arrive.
Je t'ai aimé, je t'aime, je ne t'aime pas,
Je ne sais pas quoi vouloir,
Mais c'est que je meurs à l'idée que tu sois très loin,
Sans penser à moi.

Par ici,
Sans annoncer mon départ ouo oo
Que le temps raccourcisse et me permette de revivre
Et que toucher d'autres regards ouo oo
Me rassure que tu es fait pour moi
Me rassure que tu es fait pour moi ooh ooh uoooo.