Maraljingoo feat. Sho - 17 Nas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Maraljingoo feat. Sho - 17 Nas




17 Nas
17 Ans
Yo yo yo everybody listen up this is B production presents
Yo yo yo tout le monde écoute, c'est B production qui présente
We bring you the new artist ub's finest miss Maraljingoo
On vous présente la nouvelle artiste, la plus belle d'Ulaanbaatar, miss Maraljingoo
Эртлэн очоод чамайг удаан хvлээмээр
J'aimerais venir tôt le matin et t'attendre longtemps
Ирэнгvvт чинь гомдолтойгоор эрхэлмээр
Lorsque tu arrives, j'aimerais être capricieuse avec toi
Нvдэн дээрээ чамаараа би vнсvvлмээр
Je veux que tu me brûles sous tes yeux
Хvйтэн байна гээд худлаа хэлээд тэврvvлмээр
Je veux que tu me serres dans tes bras en disant que j'ai froid alors que c'est faux
Хамгийн єнгєлєг цэцэг
La fleur la plus colorée
Хайраар сvлжсэн гэзэг
Une tresse tressée d'amour
Миний л нандин 17 нас минь
Mes 17 ans, si précieux
Чамайг бодонгуут л нулимс мэлтийгээд
Quand je pense à toi, les larmes coulent
Уулзаж учрах болзооныхоо нээлт хийгээд
J'ai fait la première étape de notre rendez-vous
Хайрыг яг л эзэн шиг нь зохиогоод
J'ai composé l'amour comme un maître
Хамгийн сайхан жаргал чамайг тохиогоод
J'ai créé le bonheur le plus beau, toi
Дуулмаар л байна
Je veux juste chanter
Бас би дурламаар байна
Je veux aussi tomber amoureuse
Миний нандин 17 нас минь
Mes 17 ans, si précieux
Чамин ганган танхил гэнэн бvсгvй би баймаар
Je veux être une fille élégante, raffinée, innocente
Чиний өмнө гуниг vргээж эрвээхэй болмоор
Devant toi, je veux chasser la tristesse et devenir un papillon
Чамаасаа би vлдмээргvй байна
Je ne veux pas rester sans toi
Миний нандин 17 нас минь
Mes 17 ans, si précieux
Yeah you like that,
Ouais, tu aimes ça,
Everybody put your hands up in the air make some noise
Tout le monde lève les mains en l'air, faites du bruit
Үдшийн тэнгэрт саран мандаж мишээгээд
La lune se lève dans le ciel du soir, elle sourit
Хотын зам гэрлээр намайг угтаж инээгээд
Les routes de la ville m'accueillent avec leurs lumières, elles rient
Энэ дуундаа чамайг урин бvжиглэмээр
Je veux t'inviter à danser sur cette chanson
Харцнаас чинь тусах хайрыг би мэдэрмээр
Je veux sentir l'amour qui émane de tes yeux
Хайрлах нас минь
L'âge de l'amour
Харанхуйг гэрэлтvvлж асна
Il illuminera les ténèbres
Миний нандин 17 нас минь
Mes 17 ans, si précieux
Чамин ганган танхил гэнэн бvсгvй би баймаар
Je veux être une fille élégante, raffinée, innocente
Чиний ємнє гуниг vргээж эрвээхэй болмоор
Devant toi, je veux chasser la tristesse et devenir un papillon
Чамаасаа би vлдмээргvй байна
Je ne veux pas rester sans toi
Миний нандин 17 нас минь
Mes 17 ans, si précieux
Хєл гуя нуруу ташаа нь
Ses jambes, ses cuisses, son dos, ses hanches
Намайг хамгийн ойрын булан руу хашаад
Il m'enferme dans le coin le plus proche
Хєєрхєн охид их зантай гэж бvгд буруу ташаа
Tout le monde a tort de dire que les jolies filles sont capricieuses
Хєгжмийн хэмнэлийг таашаа
Apprécie le rythme de la musique
Алив жаахан наашаа алгаа ташаад
Allez, viens un peu plus près, tape dans tes mains
Зvv шиг vгс шидээд зvрх идээд
Lance des mots comme des flèches, manges mon cœur
Зvvд шиг энэ vдэш зєвхєн намайг л гээч
Ce soir, comme un rêve, ne pense qu'à moi
Намайг л илээч намайг чам руу илгээж
Cache-moi, envoie-moi vers toi
Тэр бол мэдээж температурыг мэдрээч
Bien sûr, sens la température
Чамин ганган танхил гэнэн бvсгvй би баймаар
Je veux être une fille élégante, raffinée, innocente
Чиний ємнє гуниг vргээж эрвээхэй болмоор
Devant toi, je veux chasser la tristesse et devenir un papillon
Чамаасаа би vлдмээргvй байна
Je ne veux pas rester sans toi
Миний нандих 17 нас минь
Mes 17 ans, si précieux
Чамин ганган танхил гэнэн бvсгvй би баймаар
Je veux être une fille élégante, raffinée, innocente
Чиний ємнє гуниг vргээж эрвээхэй болмоор
Devant toi, je veux chasser la tristesse et devenir un papillon
Чамаасаа би vлдмээргvй байна
Je ne veux pas rester sans toi
Миний нандин 17 нас минь
Mes 17 ans, si précieux





Maraljingoo feat. Sho - Minii Yurtuntsin Zuud
Альбом
Minii Yurtuntsin Zuud
дата релиза
01-01-2008



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.