Marama - Tal Vez - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marama - Tal Vez




Tal Vez
Maybe
Tal vez...
Maybe...
Ya lo nuestro no sea solo piel
Ours is no longer just skin deep
Tal vez me doy cuenta
Maybe I’m realizing
Que quiero ser fiel
That I want to be faithful
Las noches de frío
On the cold nights
Pasarlas contigo
Spending them with you
Y amanecer a tus pies
And waking up at your feet
Baila nena con...
Dance baby with...
Marama!
Marama!
A veces me pongo celoso
Sometimes I get jealous
Y la verdad no somos nada
And the truth is we’re nothing
Estoy deseando serlo todo
I’m longing to be everything
Que estes acompañada
That you're accompanied
Por favor no catalogues
Please don't catalog
Como a todos iguales
Like all the others
No todos nos comportamos
We don't all behave
Igual que los animales
The same as animals
Abrazaste mi tristeza
You embraced my sadness
La sonrisa intercambiamos
We exchanged smiles
Ya de entrada nos gustamos
From the get-go we liked each other
Puede ser que
Maybe it could be that
Tal vez...
Maybe...
Ya lo nuestro no sea solo piel
Ours is no longer just skin deep
Tal vez me doy cuenta
Maybe I’m realizing
Que quiero ser fiel
That I want to be faithful
Las noches de frío
On the cold nights
Pasarlas contigo
Spending them with you
Y amanecer a tus pies
And waking up at your feet
Tal vez...
Maybe...
Ya lo nuestro no sea solo piel
Ours is no longer just skin deep
Tal vez me doy cuenta
Maybe I’m realizing
Que quiero ser fiel
That I want to be faithful
Las noches de frío
On the cold nights
Pasarlas contigo
Spending them with you
Y amanecer a tus pies
And waking up at your feet
Aunque sea complicado
Even though it's complicated
Igual quiero estar a tu lado
I still want to be by your side
Ver los tiempos ajustados
Seeing the adjusted times
Con amor acumulado
With accumulated love
Los amores a distancia
Long distance love
Aumentan la pasión
Increases the passion
Los besos que se extrañan
The kisses that are missed
No tienen comparación
Have no comparison
Abrazaste mi tristeza
You embraced my sadness
La sonrisa intercambiamos
We exchanged smiles
Ya de entrada nos gustamos
From the get-go we liked each other
Puede ser que
Maybe it could be that
Tal vez...
Maybe...
Ya lo nuestro no sea solo piel
Ours is no longer just skin deep
Tal vez me doy cuenta
Maybe I’m realizing
Que quiero ser fiel
That I want to be faithful
Las noches de frío
On the cold nights
Pasarlas contigo
Spending them with you
Y amanecer a tus pies
And waking up at your feet
que él te hizo llorar
I know he made you cry
De eso no quieres hablar
You don't want to talk about it
No la quiero lastimar
I don't want to hurt you
Otra vez, no!
Again, no!
Tal vez...
Maybe...
Ya lo nuestro no sea solo piel
Ours is no longer just skin deep
Tal vez me doy cuenta
Maybe I’m realizing
Que quiero ser fiel
That I want to be faithful
Las noches de frío
On the cold nights
Pasarlas contigo
Spending them with you
Y amanecer a tus pies
And waking up at your feet





Авторы: Fernando Vazquez Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.